她走到那棵大橡树下,在找什么东西?
She went to the big oak tree and she was looking for something.
我喜欢像个小孩子那样坐在那棵橡树下。
他站在古老的橡树下,阳光洒落在他卷曲的发梢上。
He stood beneath the ancient oak trees, sunlight filtering down onto his curly hair.
我们在泉水旁搭帐篷,而他们在橡树下搭帐篷。
那棵橡树下至今都是我最爱去的地方,尤其在天气炎热的时候。
Sitting under that oak tree is still my favorite spot to go, especially one a hot day.
约书亚将这些话都写在神的律法书上,又将一块大石头立在橡树下耶和华的圣所旁边。
And Joshua recorded these things in the Book of the Law of God. Then he took a large stone and set it up there under the oak near the holy place of the LORD.
我要在一个烈日炎炎的夏天躺在一棵大橡树下,和我的朋友们摆一个汽水摊。
I want to lie under a big oak tree and run a lemonade stand with my friends on a hot summer's day.
他看到在一棵茂盛的橡树下面的草丘,慢慢出现一个人影,穿著长裙,带著面纱。
Then he saw, rising up from a grassy mound under a spreading oak tree, a figure in a long white gown and a soft veil.
约书亚将这些话都写在神的律法书上,又将一块大石头立在橡树下耶和华的圣所旁边。
And Joshua wrote these words in the book of the law of God, and took a great stone, and set it up there under an oak, that was by the sanctuary of the LORD.
告诉你的女主人,大地的儿子,我保证她的安全,条件是她得将魔杖留在那棵大橡树下。
Tell your mistress, Son of Earth, that I grant her safe conduct on condition that she leaves her wand behind her at that great oak.
阿瑞获释了,他在橡树下找到了一盒现金,两个老朋友终于在墨西哥阳光明媚的海滨重逢了。
Arie was released, he found a box under the oak in cash, two old friends finally sunny beach in Mexico, a reunion?
拿到吃的以后,我就会带着油渍四溢的纸袋走到街对面,坐在镇公园的大橡树下享受我的晚餐。
With that, I would stroll with my grease-stained bag across the street, sit under the large oaks in the park and enjoy my meal.
他们中间所有的勇士就起身前去,将扫罗和他儿子的尸身送到雅比,将他们的尸骨葬在雅比的橡树下,就禁食七日。
They arose, all the valiant men, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.
耶和华的使者到了俄弗拉,坐在亚比以谢族人约阿施的橡树下。 约阿施的儿子基甸正在酒榨那里打麦子,为要防备米甸人。
The angel of the LORD came and sat down under the oak in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite, where his son Gideon was threshing wheat in a winepress to keep it from the Midianites.
耶和华的使者到了俄弗拉,坐在亚比以谢族人约阿施的橡树下。约阿施的儿子基甸正在酒那里打麦子,为要防备米甸人。
Now the angel of the LORD came and sat under the terebinth at Ophrah, which belonged to Joash the Abiezrite, while his son Gideon was beating out wheat in the winepress to hide it from the Midianites.
耶和华的使者到了俄弗拉,坐在亚比以谢族人约阿施的橡树下。约阿施的儿子基甸正在酒那里打麦子,为要防备米甸人。
Now the angel of the LORD came and sat under the terebinth at Ophrah, which belonged to Joash the Abiezrite, while his son Gideon was beating out wheat in the winepress to hide it from the Midianites.
应用推荐