在全市最高的大厦，横滨帝都酒店是一个真正独特的豪华横滨酒店。
Set within the city's tallest building, Yokohama Royal Park hotel is a truly unique luxury Yokohama hotel.
为您下一次横滨之行，选择新格兰酒店。
主要位于日本的第二大城市，横滨，新格兰酒店拥有一个远离主要旅游景点只是瞬间。
Primely located in Japan's second largest city, Yokohama, Hotel New Grand boasts a location just moments away from major tourist attractions.
无论您是寻求商务酒店还是休闲度假，横滨帝都酒店都是一个很好的选择。
Whether you seek a business hotel or a relaxing leisure trip, Yokohama Royal Park hotel is a great choice.
横滨帝都酒店提供了几个横滨的餐馆，提供各种美食。选择从法国和中国的票价，或享受从天空休息室的鸡尾酒。
Yokohama Royal Park Hotel offers several Yokohama restaurants, serving a variety of cuisines. Choose from French and Chinese fare, or enjoy cocktails from the sky lounge.
在山下公园和横滨湾的全景，新格兰酒店久负盛名的位置使它成为一个横滨豪华酒店的理想选择。
With panoramic views of Yamashita Park and Yokohama Bay, the prestigious location of Hotel New Grand makes it an ideal choice for a luxury Yokohama Hotel.
在横滨帝都酒店享受近几次横滨景点。客人可以享受附近的商户，商店和餐馆，以及选择的夜生活。
Enjoy close proximity to several Yokohama attractions at Yokohama Royal Park Hotel. Guests can enjoy nearby businesses, shops, and restaurants, as well as options for nightlife.
我还附上了一张我去年曾住过的横滨大酒店的废墟照片。
I enclose also a photo of the ruins of the Grand Hotel at Yokohama where I stopped last year.
我还附上了一张我去年曾住过的横滨大酒店的废墟照片。
I enclose also a photo of the ruins of the Grand Hotel at Yokohama where I stopped last year.
应用推荐