模特们优雅地大步走下T型台。
最优秀的模特儿会受到明星级的待遇。
安娜是模特行业的后起之秀。
她得到一份当模特儿的合同。
她15岁就开始在巴黎当时装模特儿。
当模特儿似乎给她增添了一定的魅力。
她的确丰姿娴雅，看上去像模特儿一样。
模特中有些人喜怒无常。
男模特儿并不总像人们说的那样没有思想。
Male models are not always so vacuous as they are made out to be.
图利奥已经为桑德拉当了11年的模特儿。
凯特决心成为时装界最高薪的超级模特儿。
Kate is poised to become the highest-paid supermodel in the fashion world.
她憎恨的对象是24岁的模特罗斯·弗伦奇。
为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。
The company has signed up three top models for the fashion show.
她作为超级模特儿的辉煌日子已一去不复返。
她投身于模特职业。
很多模特儿发誓要重返大学，但几乎无人做到。
她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业。
She hopes to parlay her success as a model into an acting career.
随着她年龄渐长，邀请她做模特儿的工作已越来越少。
模特儿一朝成名后，她的一切细节将由其经纪人安排。
Once a model has made it into the major league every detail is mapped out by her agency.
这名烟酒不沾的女模特儿不应该做任何对她的名誉不利的事情。
The non-drinking, non-smoking model should do nothing to risk her reputation.
这个有威望的头衔提供了一个在竞争非常激烈的模特圈获得成功的途径。
The prestigious title offered a gateway to success in the highly competitive world of modelling.
我听说她当模特儿赚了不少钱。
看！模特正向我们走来。
她为一名画家当模特。
它很戏剧化。所以，我们有穿着戏服的模特。
It's quite theatrical. So we have models dressing up in costumes.
让这一季的裸体T台潮流焕发青春，比如模特之美。
Rejuvenate this season's nude runway trends like modeling beauty.
最著名的设计师是中国人，模特和消费者也是如此。
The most famous designers are Chinese, so are the models, and so are the consumers.
4月，法国通过了一项法律，降低了对模特体重的限制。
In April, France passed a law setting lower limits for a model's weight.
模特们不能坐在里面，他们甚至还被胳膊下的塑料划伤了。
The models couldn't sit in them, and they even got scratched from the plastics under their arms.
更令人震惊的是，这些产品通常是由非常苗条的模特推荐的。
More shockingly, these products are often advocated by very slim models.
应用推荐