西科斯基公司已经制造了模拟机，以便潜在客户可以体验这些快速直升机的飞行感觉。
Sikorsky has already produced a simulator so that potential customers can experience what these fast helicopters will be like to fly.
另外，还有助于担负更多的直升机飞行员模拟时间。
Additionally, it would help pay for more simulation time for helicopter pilots.
网站上还出售自动倾卸卡车、飞机装载设备、办公用品、工具，甚至还有山猫直升机飞行员训练专用的飞行模拟器。
The website also offers dump trucks, aircraft loading equipment, office furniture, tools and even a flight simulator for training Lynx helicopter pilots.
动力厅(EnergyHall)最引人注目的当属19世纪早期出现的第一台蒸汽机车。三楼展品最受儿童喜爱，其中有老式滑翔机，热气球，飞行模拟器等。
The Energy Hall highlights the first steam locomotives of the early 19th century; big with kids are the third floor exhibits, including old gliders, hot-air balloons and flight simulators.
构建了波音737- 300飞行模拟机的高度保持系统。
An altitude maintenance system was built up for B737-300 full flight simulator.
以上只是一个概要，在我看来，这是迄今PC机模拟方面的最先进飞行模型。
These are just highlights but, IMO, this is the most advanced flight model yet for a PC Simulation title.
飞行模拟机操纵负荷系统是飞行模拟机的重要组成部分，向飞行员提供逼真的力感模拟。
Control loading system is one of the important components for a flight simulator, and it supplies fidelity force-feeling to pilots.
歼- 7靶机能以超音速飞行而且模拟现代战斗机的典型动作。
The Jian-7 target drone can fly at supersonic speed and simulate typical manoeuvres of modern combat aircraft.
简要介绍宇宙飞行模拟机-光学探头的用途、达到的功能及原理。
In this paper the application, the function and the working principles of an optical probe for a spaceflight simulator are stated.
公司还与空中客车公司合作，在北京首都机场建立了飞行模拟机培训中心，为航空公司飞行人员和乘务人员的培训提供了良好的条件。
A training center equipped with flight simulators has been jointly established by CASC and Airbus Industrie, which provides excellent training facilities both for pilots and flight attendants.
由于直升机飞行高度低、飞行速度较慢，直升机飞行模拟器的视景系统具有特殊性。
Due to the lower flight height and the slower flight speed of helicopter, Compared with the fixed wing airplane, the visual system of helicopter flight simulator has the particularity in visual scene.
通过对模拟器运动系统以及飞行员的运动规律分析，运用理论力学的知识，推导出歼击机飞行员三轴加速度过载的数学模型。
Through applying theoretical mechanics to analyze the motion disciplinarian of the motion system and the pilot, the model of pilot three-shaft acceleration load was set up.
虽然模型机在一次模拟风洞飞行试验中取得成功，但这项设计没有被继续下去。
Although good results were obtained with a model in the windtunnel, this design was not followed up.
虽然模型机在一次模拟风洞飞行试验中取得成功，但这项设计没有被继续下去。
Although good results were obtained with a model in the windtunnel, this design was not followed up.
应用推荐