近日股指期货模拟交易测试已经开始了。
Recently the test of the simulation transaction has already been started.
模拟交易的唯一理由是——测试你的纪律性。
There is only one good reason to paper trade - to test your discipline.
你容易在市场环境下的纸上模拟交易中发现。
You can easily check this out for yourself by simulating trades on paper in these market circumstances.
模拟交易账户与真实交易账户操作界面完全一样。
Simulation and real trading account trading account exactly the same interface.
然后，就可以使用DayTrader应用程序进行模拟交易了。
The DayTrader application is then ready to use for simulated trading.
在你拿真金白银进行交易之前，你尽可以回溯测试或模拟交易。
You can back test or paper trade for as long as you need before investing real money.
系统都很简单，我不知道他们如何像做模拟交易时那样做交易。
They were pretty simple and it was hard for me to see how they could keep working the way they had on paper.
尽管示范账户功能模拟交易和交易结果，但它并不反映真实的交易。
Although the demo account function simulates trading and trading results, it does not reflect actual trades.
您现在开始使用我们的模拟平台了么？如果有，请告知您的模拟交易帐号。
Are you using our simulated platform now? Please tell us your simulated transaction number.
模拟交易就是纪录你的交易决定，并跟踪它，就像真的交易，只是没用真钱。
Paper trading means recording your decision to trade and tracking it as if it were a real trade, only without money.
证券模拟交易系统是金融互动教学网站中专业课程教学实践环节的典型系统。
The simulation trading system of portfolio investment is one of the most typical systems in the practical step of the finance-teaching curriculum .
因此对上海期货交易所股指期货模拟交易流动性，以及价格发现的研究显有价值。
The research to the liquidity of stock index futures simulation trade in Shanghai futures exchange and the price discovery is valuable.
因此，我进行了差不多两年的模拟交易并把自己能读的都读了，我才敢下手写这篇文章。
Therefore I paper traded for almost two years and read everything I could lay my hands on.
论文采用J2EE构架和分布式数据库技术对网上股票模拟交易系统进行了实验和研究。
This paper is to study and test an Online Simulated Stock Trading System by using J2EE architecture and DDB (Distributed Data Base).
银行和投资者不应该依赖永远不能模拟人类反应复杂性的模型，而应当相信经验丰富的交易员和经理的判断。
Rather than rely on models which can never capture the complexity of human interaction, Banks and investors should instead trust the judgment of experienced traders and managers.
在真实世界进行虚拟货品的交易在有意模拟现实的虚拟世界中是允许的，如“第二人生”和“Entropia宇宙”。
Real-world trade in virtual items is allowed in virtual worlds that are intended to simulate reality, such as Second Life and Entropia Universe.
Templeton说希望这项交易在头一年就可以增加收益，使模拟半导体的销售业绩占到TI每年收入的50%。
Templeton said he expects the deal will be accretive to earnings in the first year, and will make analog semiconductors sales account for around 50% of TI's annual revenue.
在经过一定的时间后，有部分比例的模拟人开始繁育后代。老一辈死去后，新的一代接管他们的交易。
After a certain amount of time the agents reproduced in proportion to their accumulated fitness; the old generation died, and the young took over.
作为调节纽带的市场，可称为“地质项目交易市场”，而不是所谓的“模拟市场”。
The market, as a controlling tie, should be "a transaction market" true to its name, rather than a "simulated" one.
为了确定MT 4上的账户交易，客户需要启用该软件并得到了模拟账户名和相应密码。
In order to determine the account on MT4 trading, customers need to enable the software and get a demo account name and corresponding password.
网上市场是对传统市场的模拟，网上交易中出现的现象也是网下社会经济问题的延伸和集中体现。
We believe that online market is a reprography of the traditional market, which is also the source from which online transaction problems are stemmed.
基于J2ME平台，选择rsa加密、签名算法分别模拟了移动彩票购买、交易确认的过程，并测试了系统对基本攻击的抵御能力。
By using J2ME platform, we choose RSA encryption and signature algorithm to simulate the purchase and affirmation process and test the basic secure attacks.
电子商务教学模拟系统是模拟电子商务流程中的不同角色，各个角色利用电子商务完成交易过程。
Electronic Commerce Teaching Simulation System models the different roles in the Process of EC and each role finishes its transaction by EC.
以模拟真实交易软件为目的，并给用户带来酷炫的个性化体验。
To simulate the real trading software for the purpose of, and give users personalized experience cool.
第六部分在模拟出来的数据的基础上根据四条边界进行套利交易，并将最终获取的收益与简单套利策略得到的收益进行比较。
Sixthly, To practice arbitrage on the basis of four boundary, we establish and close out positions by using simulated data, then compare the final return to simple arbitrage strategy's.
本文在实验经济学的基础上，用心理学的实验法，模拟了现实中在买卖交易价格信息不对称的情境下，时间压力不同对价格的影响问题。
This paper studied the effect of the Cost of Transaction Time (CTT) upon the pricing with the method of psychological experiment. 62 subjects participated in the experiment.
本文在实验经济学的基础上，用心理学的实验法，模拟了现实中在买卖交易价格信息不对称的情境下，时间压力不同对价格的影响问题。
This paper studied the effect of the Cost of Transaction Time (CTT) upon the pricing with the method of psychological experiment. 62 subjects participated in the experiment.
应用推荐