模式匹配是从函数式语言中引入的强大而简洁的多条件选择跳转方式。
An idea borrowed from functional languages, pattern matching is a powerful yet concise way to make a programmatic choice between multiple conditions.
使用身份验证服务的方式随所选择的模式的不同而不同。
The way in which the authentication service is used differs depending on which mode is selected.
在这里我们给出大家两种显示图片的选择(见下图)，他们都采用“向下排列模式”作为他们的导航方式。
Here we present two options of how to format a gallery, both using drill down as navigation structure.
此时，可以选择与脚本包相同的方式锁定模式。
At this point, you can optionally lock the pattern in the same manner as the script package.
对某种模式的熟悉程度和问题的本质将决定所选择的实现方式。
The style of implementation you select will be determined both by your comfort level with a given paradigm as well as the nature of the problem.
用户可以在可视化布局模式下选择和操作主屏widgets、应用程序快捷方式和壁纸。
Users can select and manipulate Home screen widgets, app shortcuts, and wallpapers using a dedicated visual layout mode.
随着工程公司模式的不断完善，通过招标方式选择重要设备、材料的供应商已成为一种趋势。
With the mode of engineering firm further improved, it has become a trend to select suppliers of important equipment and materials through bidding.
本文从物品属性和供给模式选择的角度，探讨推进各类健身设施运作的途径和方式。
From the visual Angle of goods attribute and supply mode, this paper discussed operational approach to advancing all kinds of facilities of national fitness promotion.
第三部分是全文的重点，该部分以定性和定量相结合的方式提出了商业化模式的设计与选择。
In the third part, the key part, the author designs the commercial modes and the options in combination of qualitative and quantitative ways.
教师的课堂作风模式如何，对选择最佳的课堂教学作风模式和方式模式，实现课堂教学目的有重要影响。
This study concluded that choosing the best classroom teaching style model and methodological model will greatly influence the realization the goal of classroom teaching.
我们认为，实验组选择得更加准确的事实意味着：他们正在形成用其它方式无法形成的新模式。
And the fact that they were more accurate means, we think, that they're forming new patterns they wouldn't be able to form otherwise.
不管团购转型选择的是什么方式，至少有一点是肯定的：疯狂烧钱和野蛮生长的模式已经走到了尽头。
No matter the group buys what transition chooses, be what means, having a bit at least is affirmative: the mode that burns Qian Heye pretty to grow wildly has gone to the end.
不婚不育是一种偏离主流文化和主流生活模式的个人生活方式选择，本身具有道德上的可通约性。
To live a single life without marriage or children is a personal choice of life style, which deviates from the mainstream cultural norm and living mode.
五种经营模式让你有更多的选择，更多的赚钱方式等待你。
Five kinds of business model so that you have more choices, more ways to make money waiting for you.
运输方式和运输模式的选择是企业物流决策中的重要问题。
The selection of transportation mode is a quite important part in company's logistics policy decision.
零售商海外市场进入模式不仅仅包括进入方式，还包括海外市场进入规模、进入顺序与扩张速度以及海外市场进入的业态选择。
Besides the access approach, the modes of access to overseas market also included access scale, access order, expansion speed and industry format choice.
你可以改变通信方式选择：选项- >设置- >红外模式。
You can change the communication method by choosing: Options->Settings->IR mode.
传统的交通需求4阶段分析模型大多基于各类出行的起讫点调查(OD调查)，建立出行生成、出行分布、出行方式选择和流量分配的4阶段预测模式。
The traditional travel demand model usually bases itself on the od study survey and employs a 4-step modeling process including trip generation, trip distribution, mode choice and assignment.
在仲裁员民事责任的规定方式上，笔者建议选择“有限豁免”模式，并且明确仲裁员民事责任的构成要件和承担责任的形式和范围。
"Limited immunity" model should be selected as the manner of civil liability for arbitrators to definite the tatbestand of arbitrators' civil liability and the form and scope of their responsibility.
同时，本文对项目管理模式的选择方式也作了进一步的分析，得到房地产开发项目组织管理模式。
In the same time, it further analyzed choice mode of project management, received organizational management mode of real estate development.
体育教学模式研究是对各种有效的 体育教学活动方式的选择、抽象和概括。
The teaching model for PE is a choice, abstract, and generalizing for all sorts of the teaching ploy of PE.
刑事认证模式的选择直接关系到庭审方式价值目标的实现和庭审功能的发挥。
The choice of criminal mode of authentication is directly connected with the reality of its value and the function of adjudication.
围绕智能传感器终端的软件设计进行了大量的工作，对比了目前几种常见的开发模式，选择采用C语言、自主控制方式作为开发平台。
We did research in the MCU software design of NSS. C language and self-determination control mode are platformed to build the software architecture.
待机屏幕上的按键功能被保留，包括静音模式，电话锁，选择默认的快捷方式。
Keypress functions of the standby screen are preserved, including silent mode, phone lock, and selection of default shortcuts.
待机屏幕上的按键功能被保留，包括静音模式，电话锁，选择默认的快捷方式。
Keypress functions of the standby screen are preserved, including silent mode, phone lock, and selection of default shortcuts.
应用推荐