精神病学面对的挑战是转变范式,停止把自身看作仅是治疗患者的领域,而是开始考虑公共健康模式(可能就是指生物医学模式——译者注)。
The challenge for psychiatry is to shift its paradigmand stop thinking of itself as a field that only treats thesick, but begins to think in terms of a public-health model.
我生于1943年。同年,奥地利精神病学家Leo Kanner首次记载了一些儿童的异常行为模式,他将其称为‘儿童孤独症’。
I was born in 1943, the year that the Austrian psychiatrist Leo Kanner first recorded a pattern of symptoms in some children that he labelled "early infantile autism".
国际健康照护政策不断地提倡、鼓吹逐渐增加的精神病照护合作关系模式。
Increasingly partnership models of mental health care have been advocated and enshrined in international healthcare policy.
结论:错误的认知模式和消极防御的行为模式是学校恐怖症的精神病学特点。
Conclusion: Error cognitive modes and passive defensive behavioral modes are the psychopathological features of school phobia.
那完全符合我了解的他的精神病思维模式。
That would fit entirely with the pattern of his mental illness.
那完全符合我了解的他的精神病思维模式。
That would fit entirely with the pattern of his mental illness.
应用推荐