浏览器模式函数（我理解它）在IE中并不完全兼容模式。
The browser mode function (as I understand it) in IE isn't exactly compatibility mode.
依据多结点样条函数插值理论，定义了模式函数，给出了数据分解过程。
A new scheme named Many-knot Empirical Mode decomposition (MEMD) of data decomposition for non-stationary data analysis is presented in this paper.
展示如何使用带注释的XML模式函数而不是XMLextender函数。
Show the use of annotated XML schema functions instead of XML Extender functions.
其中每一个平稳数据层被称为一个本征模式函数，它们代表了信号不同尺度的特性。
Each of smooth layers is called as intrinsic mode function, which represents the signal characteristics of different scales.
对实际旋转机械故障振动信号的分析结果表明，该方法能有效避免固有模式函数间模式混叠，提高故障诊断效果。
This method can effectively eliminate mode mixing of IMF and improve the quality of fault diagnosis through analyzing vibrating signal of rotating machine.
利用该模式函数对另一组NSCAT后向散射系数数据进行海面风场反演，采用最大似然估计确定多个风矢量解，并采用矢量中值滤波消除多解。
This model function is applied to NSCAT data to retrieve wind vectors, with the Maximum-Likelihood Estimator to get a set of ambiguous wind vectors and a vector filter technique to remove ambiguities.
此函数在字符串中搜索给定模式并用新的值替换它们。
This function searches for given patterns in a string and replaces them with a new value.
但这种模式在函数语言和面向对象语言中的工作方式不同，所得到的结果也有所不同。
But there are differences in how the pattern works in a functional versus object-oriented language, and in the results it yields.
这个字面函数给消息做了一个模式匹配来决定它被如何处理。
This function literal does a pattern match on the message instance to decide how to handle the message.
匹配模式，描述了可以通过函数的参数MODE指定的模式匹配的不同类型。
Matching modes, which describe the different types of pattern matching that can be specified through the function's parameter mode.
其优点远远不止匿名函数、正则表达式支持、模式匹配这几样。
Anonymous functions, regular expression support and pattern matching are only the beginning.
不管是带注释的模式分解，还是xmltable函数，都不能生成这些键。
Neither the annotated schema shred nor the XMLTABLE function can generate these keys.
这些函数首先为提供的模式文档中的实例元素查找元素声明。
The functions first look for the element declaration for the instance element in the provided schema documents.
把闭包应用于函数模式是令人兴奋的，一旦这么做了之后，再把它们应用于面向对象设计模式，就不是什么大事情了。
Applying closures to functional patterns is exciting, and once you've done that, it's not too big a stretch to apply them to object-oriented design patterns.
例如，可以为同一函数定义多种处理方式，还可以对递归调用应用模式匹配，这样做可以简化某些函数。
For example, the ability to define multiple approaches to the same functions and employ pattern matching for recursive calls simplifies some functions.
表2总结和比较了带注释的XML模式和用于分解的xmltable函数。
TABLE 2 summarizes and compares the usage of annotated XML schemas with the XMLTABLE function for shredding.
还可以检查是否支持模式类型的构造器函数，特别是在当时。
It can also detect if a constructor function of a schema-type is supported; more about that in a moment.
触发器语句的操作部分包含xmlvalidate函数，它根据指定的模式验证XML文档。
The action part of the trigger statement includes the XMLVALIDATE function to validate the XML documents against the XML schema specified.
用关系SQL/XML函数和带注解的模式映射进行分解。
Shred to relational SQL/XML functions and annotated schema mapping.
有两种情况有助于实现这个结果：表达充分的、可读的语言和结构化函数模式。
Two things help achieve this result: expressive, readable languages and the composed method pattern.
尽管XPath提供了一种紧凑和优雅的方式来遍历xml树，但其模式匹配函数的能力相当有限。
While XPath provides a compact and elegant way of traversing an XML tree, its pattern matching functions have a rather limited capability.
在默认设置或Application设置中，. NET拥有对行和函数模式的选择。
In the default Settings or Application Settings,.net has choices for line and function modes.
工具栏小部件然后会自动将 My_ToolbarAction 小部件切换到编辑模式并调用其Onedit函数。
The toolbar widget then automatically switches the My_ToolbarAction widget's mode to edit mode and calls its onedit function.
如果指定的模式不正确，所有regex函数都将返回错误。
If the specified mode is incorrect, any of the regex functions will return an error.
转移条件，如textln . match，是规则表达式模式，但它们可能也是定制函数。
The transition conditions, such as textln.match , are regular expression patterns, but they could just as well be custom functions.
清单17显示了针对HTML模式呈现的onserverresponse函数。
Listing 17 shows the onServerResponse function rendered for HTML mode.
大量的其他函数功能(比如模式匹配)已经被引入到scala语言中，但是将其全部列出超出了本文的范围。
Numerous other functional features (such as pattern matching) have made their way into the Scala language, but to list them all would be getting ahead of the story again.
exec函数以批模式调用Festival来做两件事：设置声音和使用指定的声音说出短语。
The exec function calls on Festival in batch mode to do two things: Set up the voice and enunciate the phrase using the specified voice.
在学习乘法例子时，curry过的闭包使得实现计算的函数模式出奇得容易。
As you learned with the multiplication examples, curried closures make it surprisingly easy to implement functional patterns of computation.
要点是，要想用EUnit测试模块，则需要包含头文件(如上所示)并按照“ _ test ”模式命名函数。
The main take-aways are that to test a module with EUnit, you need to include the header, as previously shown, and name a function that matches the pattern "_test".
应用推荐