模型组件描述并处理应用程序数据。
The Model component represents and processes application data.
定义可配置应用程序模型组件。
该模型组件有八种显示模式。
通常，我们将在所有层中选择某些模型组件（步骤4）。
Normally we will choose some model components at all layers (Step 4).
事件（控制UI组件、数据模型组件以及提交系统之间的交互）
The events (which control the interaction between the UI components, the data model components and the submission system)
例如，在特定过程域中，goal是“必须满足过程域而需要的模型组件”。
For example, within a process area a specific goal is "a required model component that must be present to satisfy the process area." 4.
并应用COM组件实现了模型组件的创建、信息提取和组件的调度运行。
Creation, information retrieval, and operation of model components have been implemented with com. 4.
模型VOB容器能够存储多模型组件；部署VOB容器能够存储可部署资产的多组件。
A model VOB container can store multiple model components; a deployment VOB container can store multiple components of deployable assets.
这些代理组件仅仅存在于这个图中，它们在这里被创建，而且不需要优先的，实体uml模型组件。
These proxy elements reside only on the diagram where they were created and require no underlying, physical UML model element.
该层次可向下一实现层转变，譬如从概念模型组件模型，到细化组件模型，再到实现组件模型。
Transitions to next realization levels include, for example, conceptual to specified to implementation component models.
一旦理解了有问题的代码想做什么，就可以把错误与代码生成树联系起来，并分离出生成出错的模型组件。
Once I understood what the code in question was attempting to do, I could then relate the error to the code generation model tree and isolate the model component where the generation was going awry.
定义要出现在VirtualApplicationBuilder中的可配置的应用程序模型组件。
Defining configurable application model components to be exposed in the Virtual application Builder.
领域模型组件技术用于设计简单的数据管理和通过提供一个更灵活和抽象的方法复用业务对象设计。
Domain Components technology is designed to simplify data management and reusability by providing a much more flexible and abstracted approach to business object design.
通过该模型系统，用户基本可以根据自己的意愿灵活构建模型，该模型系统可以较为方便的扩充模型组件。
By this model system, users can construct their own models flexibly. This model system is convenient to expand model components.
分析师还可能应用一些已经存在的模型组件（如，服务或流程元素）来帮助和加速模型的构建（请参考 服务和流程元素）。
The analyst might apply pre-existing modeling artifacts (for example, service or process elements) to facilitate and speed up the construction of the model (see Service and process elements).
数据存储库层，或后端层包含了所有的人工模型组件和完整的模型结构，它们处理所有必要数据源中的集成业务数据。
The data repository tier, or back-end tier, comprises all of the model artifacts and the full structure of the models, which handle integrated business data from all required data sources.
图1显示了LeadManager示例第一页的实体模型版本，其中使用模型组件的多个实例模仿了所有用户界面。
Figure 1 shows a mocked-up version of the first page of the Lead Manager sample, in which all of the user interface has been simulated using multiple instances of the mockup component.
您可以通过LeadManager模型示例创建自己的模型组件，并将它们与其他常见的UI主题结合，这有助于展示您设计的复合应用程序。
Using this Lead Manager mockup example, you can create your own mockup components incorporating other common UI themes that might be useful in illustrating the composite applications that you design.
在这种模型中，组件组装到模块中，而模块又可以组合到解决方案中。
In this model, components are assembled into modules, which may in turn be composed into solutions.
组件模型为子系统、模块和组件的层次结构分配需求和职责。
The component model allocates requirements and responsibilities to a hierarchy of subsystems, modules, and components.
组件模型对开发人员来说是极好的。
为了提供良好的抽象，组件模型必须封装组件可能需要的各个实现方面的细节。
In providing for good abstraction, component models must encapsulate the details of the various implementation aspects that components might require.
这个内部表现形式是由查询图形模型(QGM)组件所执行的。
This internal representation is performed by the query graph model (QGM) component.
组件模型的这个方面在组件的非功能特征部分进行了讨论。
That aspect of a component model is covered in the Nonfunctional characteristics of components section.
将功能规范作为输入，以创建系统的组件模型。
Use functional specifications as inputs in creating the system's component model.
这证明系统设计良好，可以通过由组件模型中各个组件公开的接口协同工作。
This proves that the system is designed well to work through the interfaces exposed by the various components in the component model.
因为在性质上SOA组件模型是虚拟的，所以许多SOA组件自然支持多种实现技术。
Because of the virtual nature of the SOA component model, many SOA components naturally support multiple implementation technologies.
组件模型通过说明组件提供的接口以及组件如何在整个系统解决方案中彼此依赖对组件进行描述。
The component model describes the components through the interfaces that they provide, as well as how components depend on each other in the overall system solution.
组件模型简化了构建和组装服务的过程。
A component model simplifies the process of building and assembling services.
组件模型可在构建软件系统时提供价值。
Component models provide value when building software systems.
应用推荐