将树脂灌入模型，从而使得纤维相互粘合在一起。
Resin is then injected into the molds to bond the fibres together.
然而，宝马公司用的是一种压缩模型，这种模型能在10分钟内以100摄氏度(212华氏度)的温度使这种碳纤维增强塑料制品变硬。
BMW, however, is using a compression mold that can harden CFRP components in just 10 minutes at 100 degrees Celsius (212 degrees Fahrenheit).
这些人体模型是由中空半透明的玻璃纤维制成的。
根据所建立的模型，模拟了纺丝工艺条件对纤维异形度的影响。
The effect of spinning technology conditions on fiber shaped degree was simulated by using the established model.
定制的模型具有和实验数据极好的相适性，导致支架和纤维参数随培养时间而增加。
The constitutive model had excellent fits to experimental data to yield matrix and fiber parameters that increased with time in culture.
结合原有的混凝土疲劳损伤模型，建立了预应力钢纤维混凝土板的疲劳损伤演变方程。
Based on the fatigue cumulative damage models, a damage evolution equation for flexural fatigue of SFRPC slabs is set up.
目的：通过手术破坏纤维环和软骨终板建立椎间盘炎的动物模型，探讨自免疫状态表达变化过程。
OBJECTIVE: To construct discitis animal model by destroying the fibrous ring and the cartilage lamina through the surgery, in addition, to explore the changes of autoimmune reaction.
目的用棉纤维品质指标拟合能同时表达棉纤维综合品质和纺纱质量棉纤维综合指数模型。
An integrated fiber-quality index model (IFQI) with the cotton fiber qualities which can directly express cotton fiber integrated quality and spinning yarn quality was studied.
模型预测证明纤维能抵抗剪切力甚至当剪切力方向和纤维方向不一致时。
Model predictions demonstrated that fibers resist shear even when the shearing direction does not coincide with the fiber direction.
由该模型得到了利用纤维束冲击拉伸试验确定单丝应变率相关的统计本构方程中力学参量的原理和方法。
The method to determine the mechanical parameters in the constitutive equations of the rate-sensitive fiber by the tensile impact test of the fiber bundle are proposed from such models.
模型组大鼠肝小叶结构紊乱，有大量纤维组织沉积，炎症细胞浸润，肝细胞脂肪变性。
Lobules of liver in the rats of model group was disorder with a pile of deposition of fibrous tissue inflammatory cell infiltration and fatty degeneration of hepatocytes.
根据实验结果，提出了PAN基高模炭纤维的氧化模型。
Finally, a model of anodic oxidation of PAN HM carbon fiber were proposed.
该模型能够考虑纤维截面影响，所得理论值与实验结果吻合较好。
The model considers the effect of fiber section shape and makes theoretical values in good agreement with experimental results.
该模型对于预测纤维的拉伸性能具有理论指导意义。
This model has academic guidance meaning for forecasting mechanical properties of fibers.
从数值结果得出，建立的随机模型对于模拟纤维桥连是比较有效的。
From the numerical results, the established stochastic model is comparatively effective for simulating the fiber-bridging effect.
纤维模型梁柱单元是目前处理空间杆系双向弯曲与变轴力耦合问题最为实用有效的单元分析模型。
Fiber model beam-column elements are presently one of the most practical and efficient element models handling biaxial bending and variable axial force coupling problems of frame structures.
本文提出了磁流变液的“纤维束”模型。
A "fibre beam model" for magnetic rheological fluid is suggested.
采用纤维模型法和有限元软件ABAQUS计算了火灾下型钢混凝土梁的变形以及耐火极限，初步了解了型钢混凝土梁的高温力学性能。
The fiber model method and finite element software ABAQUS are applied to calculate the deformation of steel reinforced concrete (SRC) beams under fire and fire resistance.
目的：观察止喘胶囊对哮喘模型大鼠气道壁胶原、纤维连接蛋白含量及气道壁厚度的影响。
Objective: an observation the effect of ZhiChuan Capsule on deposition of collagen and fibronectin in airway wall in rat with asthma models.
运用混纺纱强伸性模型，分析了竹原纤维混纺纱的强伸性能。
Strength and elongation performance of bamboo raw fiber blending yarn is analyzed by using blending yarn strength modal.
证实此模型并预测组织工程纤维环在生理负荷条件下的反应。
Validate the model and predict the response of engineered constructs to physiologic loading scenarios.
模型成功地被证实并使用于模仿在剪切和双轴向负荷下反应程度依时间变化的组织工程纤维环。
The model was successfully validated and used to simulate time-varying responses of engineered AF under shear and biaxial loading.
方法：利用猪血清诱导建立肝纤维化模型，采用比色法检测血清羟脯氨酸含量。
Methods: Experimental models were produced by repeated injections of pig serum, the contents of Hyp were measured after treatment.
首先推导了纺丝动力学数学模型及多叶形纤维截面形变动力学模型，并将两者相结合，建立了多叶形纤维纺丝成形模型。
Firstly, spinning dynamic model and deformation dynamics model of multilobal fiber section were derived, then they were combined to describe the forming process of multilobal fibers.
方法：利用体外肿瘤细胞血管内游走及血管外游走模型，定量地评价纤维肉瘤细胞(HT1080)的血行转移情况。
Methods The models of intravascular and extravascular migration of tumor cells in vitro were used to observe transvascular metastasis of sarcoma cells (HT1080).
以时间序列为理论基础，利用时间序列分析方法对水力旋流器的筛分性能建立了AR模型，并依据该模型对纤维重均长度变化趋势进行了预测分析。
This paper proposes the prediction method of time series based on AR model and forecasts the development trend of weighted length of fiber for hydrocyclone by this method.
该模型考虑了纤维截面的纵横比及基质在纤维周围的分布，对所有纵横比的情况都适用。
The cross section aspect ratio of fiber and the distribution of matrix surrounding are taken into consideration in the model.
《国际肝病》：几种临床前期的试验研究表明，进行试验的抗肝纤维化药物对于肝纤维化动物模型并不是很有效。
Hepatology Digest: Several preclinical studies showed that experimental anti-fibrotic drugs are not effective in animal models with liver fibrosis.
利用塔罗油作为新闻纸厂浆水体系中树脂的模型物，分别在有纤维和无纤维存在下研究了钙皂对树脂沉积的影响。
Tall oil was used as a model compound of the pitch in the pulp suspension to study the effects of calcium soaps on the pitch deposition with and without fibers.
利用塔罗油作为新闻纸厂浆水体系中树脂的模型物，分别在有纤维和无纤维存在下研究了钙皂对树脂沉积的影响。
Tall oil was used as a model compound of the pitch in the pulp suspension to study the effects of calcium soaps on the pitch deposition with and without fibers.
应用推荐