该选项仍然需要一些规划，特别是在什么地方使用新的 2.0特性，并调查在新的样式表结构中旧模块的可重用性。
This option still requires some planning, particularly about the places where you will use new 2.0 features, and investigating the reusability of old modules in your new stylesheet structures.
编写可与相同组或模块中的其它函数良好协作的函数很重要，因为这些函数组或模块组就是您必须能够重用的。
Writing functions that work well with other functions in the same group or module is important because it's precisely these groups of functions or modules that you must be able to reuse.
它更关注与重用，包括应用程序和它们之间的：JITR或者通过模块封装的应用等等。
It is much more focused on reuse, both within applications and across them: JITR, encapsulating applications within modules, and so on.
为了让这些任务在模块之间具有可比性，我重用了相同的命令行选项和总体结构。
To keep the tasks comparable among modules, I've reused the same command-line options and general structure.
如果全部用2.0重写过于激进，那么次佳的选项就是将大部分样式表模块转换到2.0并重用一些1.0模块。
If a complete rewrite to 2.0 seems too drastic, then the next best option is to convert most of your stylesheet modules to 2.0 and reuse some 1.0 modules.
不过，和Python中的大多数事物一样，在自己的代码中重用这些模块是非常简单的。
However, as with most things in Python, it is very simple to reuse the modules within your own code.
重新编写或复制可能有错误的配置代码而不是重用模块。
Rewriting or copying possibly buggy configuration code instead of reusing a module.
为介绍在Python中使用模块的方法，我们将重用清单5中的stats方法。
To demonstrate using modules in Python, you'll reuse the stats method, shown in Listing 5.
重新编写或复制可能有错误的配置代码，而不是重用模块：AppConfig对这一点相当稳定，并且到该模块的接口不大可能更改。
Rewriting or copying possibly buggy configuration code, instead of reusing a module: AppConfig is quite stable at this point, and the interface to the module is not likely to change.
有了XQuery模块特性，您可以将常用的函数和变量组织在可重用的库模块中。
The XQuery modules feature allows you to group commonly used functions and variables in reusable library modules.
也可以在Library项目中创建，这样可以对依赖于Library的模块中的任意映射文件进行重用。
They can also be created in a Library project which will make them available for re-use within any map file that resides in a module that is dependent on the Library.
在您组装模块时，您可完全灵活地组装可重用的部件，前提是其引用与目标组件的接口相匹配。
As you assemble your modules, you have complete flexibility to assemble reusable parts, provided the references match the interfaces of the destination component.
在一个模式中定义的类型可以在另一个模式模块中重用和重定义。
Types defined in one schema can be reused and redefined in another schema module.
编写能够被特定的元素和属性调用的可重用代码模块。
Write reusable code modules that can be invoked for specific elements and attributes.
登录模块是登录过程中的组成部分，并且在登录配置中列举和重用这些模块。
Login modules are atomic parts of the login process; they are listed and reused in login configurations.
模块化的主要优势是重用和减少重用伴随而来的维护成本。
The main advantage of modularity is reuse and the reduced maintenance costs that come with reuse.
这个新适配器模块将随后对数据处理程序进行重用。
但在实践中，SOA太多时候几乎只是作为一种模块化、重用和建立软件架构的技术被实现。
Too often, in practice, SOA is implemented almost exclusively as a technique for modularization, reuse, and establishing a software architecture.
我们可以把按钮类的逻辑从回调逻辑中分离出来，这样每一个逻辑组件变得更加简单，更模块化，更可重用化。
We would like to separate the button-specific logic from the callback logic, such that each logical component becomes simpler, more modular, and more reusable.
以更细粒度的方式重用资产具有模块性和资产版本控制的好处。
Reusing assets in a fine-grained manner has the benefit of modularity and asset versioning.
众所周知，有效的虚拟化可以提高资产利用率，让服务器、存储、网络和其他功能更模块化，由此提高可重用性。
It is well known that effective virtualization can improve asset utilization making servers, storage, network and other capabilities more modular and hence more reusable.
文本提出了一种面向组件的业务流程建模方法，解决了业务流程模型中的模型规模、重用、模块化和灵活性问题。
This article addresses the issues of model size, re-use, modularity and flexibility in business process models by proposing a component-oriented approach to business process modeling.
您可以看到，全局暴露的元素声明支持模块化和重用。
You can see that exposing element declarations globally supports modularization and reuse.
相关内容包括，以“函数式”方式来编写代码将会涉及设计、权衡、不同的可重用构建模块、以及一些其他见解。
As I'll illustrate, writing code in a "functional" manner touches on design, trade-offs, different reusable building blocks, and a host of other insights.
除了应用支持可重用性的模块概念之外，类和名称空间的命名方式也能够实现可重用性。
In addition to applying concepts of modularity that enable reusability, the way you name classes and namespaces gives them an implied purpose and, therefore, reusability.
DTLL支持类型成分的继承(超类型)，以及其他支持数据类型库模块化和重用的特性。
DTLL supports inheritance of type components (supertypes) and other features to support modularization and reuse of data type libraries.
对模块化和重用的支持非常有限。
看来，JAR与良好的可重用模块的要求比较接近，但缺乏一些基本的模块特征。
The JAR, then, is close to what you need for a good reusable module but it lacks some basic modularity characteristics.
虽然不能轻松地将站点结构模块化并重用该站点结构，但可以将一个页面模板应用到与CRUD操作相关的所有通用屏幕中的任意一类实体上。
While you cannot easily modularize and reuse the site structure, you can leverage a single page template across any type of entity for each common screen related to CRUD activity.
IT行业正在大刀阔斧地将 IT基础设施分解为模块、可重用服务。
The IT industry has made great strides decomposing IT infrastructures into modular, reusable services.
应用推荐