这保持了自动化测试中的模块性。
上面是两种不同级别的模块性。
The above are two different levels of modularity. SCA provides the next.
目标是逐渐分离系统并改进其模块性。
The goal is to gradually decouple the system and improve its modularity.
此模块性还允许单独处理Web服务部分。
This modularity further allows portions of the web service to be processed separately.
模块性允许两种目的相同的活动可以互相代替。
Modularity allows one activity to be substituted for another one when the two activities serve the same purpose.
该系统具有良好的可扩展性和模块性。
The features of this system include extensibility and modularity.
该系统具有良好的可扩展性和模块性。
This monitor possesses good modularity, expansibility and portability.
这保留了在书写和细化人工测试时所发现的模块性。
This retains the modularity discovered while writing and refining manual tests.
每种模式提供的模块性和扩展性在程度上各有不同。
Each of them offers various degrees of modularity and extensibility.
模块性还可以通过新的方法很方便地对原始系统进行扩展。
Modularity also makes it easy to extend the original system in new and novel ways.
以更细粒度的方式重用资产具有模块性和资产版本控制的好处。
Reusing assets in a fine-grained manner has the benefit of modularity and asset versioning.
另外，可以在下面的代码中看到这个体系结构的模块性是多么强。
Also, you can see in the code below just how modular the architecture is.
如果使用过用于横切关系的代码，您就会知道缺乏模块性所带来的问题。
If you have ever worked with code that addresses a crosscutting concern, you know the problems that result from a lack of modularity.
所得到的模块性还有助于限制对方面自 身实现的关注点的修改。
The resulting modularization also helps to limit modifications to the concern implemented in the aspect itself.
模块性？应用程序的各种组件可以按您的需要调进调出，使调试工作更加容易。
Modularity — the various components of the application can be swapped in and out as desired, making debugging much easier.
除了使测试变得更简单之外，DI还有助于提高代码的总体模块性和可维护性。
In addition to making tests easier, di also helps your code's overall modularity and maintainability.
元素为XML架构可以分区成多个物理文件的架构模块性提供支持。
Element provides support for schema modularity in which an XML schema can be partitioned into more than one physical file.
设计目标是增强复杂程序运行时的性能和PHP自身代码的模块性。
The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP's code base.
SW榕树网络具有控制简单、分块性、模块性、可扩展性都根好等优点。
SW banyan networks have a number of advantages include simplicity of control, partitionability, modularity and expandability.
该系统具有设计清晰、模块性强等特点，有着良好的可扩展性和伸缩性。
The system has many characteristics, such as clearness in design, stoutness in modularity, easiness in expansibility and so on.
互联网络作为一个当前研究的典型复杂网络，存在层次模块性和幂律特性。
The Internet is a current research typical model of complicated network, existenced the hierarchical modularity and power-law.
其中，我将展示一种用AOP有效减少使用元数据注释所带来的模块性损失的用法。
Among other things, I will demonstrate an effective use of AOP to reduce the loss of modularity that is sometimes associated with metadata annotation.
现在，Geronimo带来了版本1.1及其增加的模块性，彻底取代了它的先前版本！
And now with version 1.1 and the increased modularity that it brings, Geronimo is blowing its predecessor versions away!
这一平台的模块性允许对特定的模块进行升级，而无须改变整个设备的设置或设计。
The platform's modularity allows specific modules tobe upgraded without having to change the entire machine setup or design.
这是个好的步骤，因为代码正变得越来越复杂，而新函数提供了一定的模块性，使代码更有条理。
This is a good move, since the code is getting more complicated, and the new functions provide some modularity, which helps to keep things organized.
在这种情况下，可以利用Geronimo的模块性，通过删除Web容器去掉这个应用程序。
In that case, you can take advantage of Geronimo's modularity and strip it down by removing the Web container.
达到模块性、性能和可读性的最佳平衡点是非常困难的，只有通过大量实践和经验才能掌握该艺术。
Hitting the sweet spot between modularity, performance and readability is quite hard and is only something that comes with a lot of practice and experience.
这就对模块性提供了更多的空间，即使对一个已给定的语言单元，你也有可能只使用某些特定的子集。
This provides an additional dimension of modularity so that, even within a given language unit, it is possible for you to use only specific subsets.
除非缓存大量数据是关键的，去掉随机操作的好处是双重的：提高软件模块性，释放服务器上的CPU时间。
Unless caching huge amounts is critical, the benefits of offloading randomization are twofold: improved software modularity and freed CPU time on the server.
因目前切片方法缺乏模块性和灵活性，我们实验室曾提出一种新的形式化切片方法——模块单子切片。
Because traditional program slicing methods lack modularity and flexibility, we had proposed a new formal method for program slicing-modular monadic slicing.
应用推荐