这不仅更易于阅读，而且它也有助于单元测试—我们不需要模仿控制器类的便利属性就能够单元测试这个动作方法。
Not only is this easier to read, but it also helps with unit testing-we can unit test the action method without needing to mock the convenience properties of the controller class.
新特点：现在已经判明，《海豹突击队：布拉沃火线小组3》通过合作模式来模仿控制体验，因此你可以和你的朋友一起组队闯关。
What's New: It's clear that Fireteam Bravo 3 is trying to mimic the console experience by having cooperative play so that you can team up with your friends and take on the missions together.
澳洲墨尔本市阿尔弗雷德医院的心理学专家皮特•艾迪克特说，这种模仿是“无法控制”的，这也说明我们能够很快被周围的人影响。
Peter Enticott, a psychologist at Alfred Hospital in Melbourne, Australia, says this type of imitation is "beyond our control" and shows we are "rapidly influenced" by those around us.
但模仿店也限制了对于消费者品牌体验的控制能力。
But the imitation stores also limit the companies' ability to control the experience that consumers have with their brands.
这种情况可能会出现在野生情况下，缺少控制的环境中，例如，温度的变化，我们也能模仿这点，每天抽几秒钟将幼犬放在凉凉的地板上。
This may occur in the wild, less controlled environments, for example, through temperature changes, which we can mimic, by placing the animal on a cool floor for a few seconds each day.
我们可以生成存储库的模仿实现并把它注入到控制器中，以生成一个特殊的场景。
We were able to create a fake implementation of the repository and inject it into the controller to create a very specific scenario.
调试器改善：通过用于模仿命令行参数的额外属性，对控制台应用程序的调试功能得到了增强。
Debugger improvements: debugger console applications have been enhanced by the addition of properties that simulate command line arguments.
提出运动映射的方法简化多足机器人冗余自由度的控制，模仿动物肢体运动规律建立膝髋关节映射函数；
Proposing the method of motion-mapping to simplify the control of redundant freedoms for multi-legged robot, and building the mapping function between knee and hip by imitating animal's motion.
机器人能够模仿人类的动作行为是机器人学的一个研究重点，本文提出了一种多舵机控制方法，实现了机器人学习并模仿人类的动作。
It is a research keystone to make robot simulate human's behaviors, so this paper intro - duces a multi - servo control model to realize the robot to learn and simulate the actions of human.
随着第三方物流企业应用高科技的速度不断加快以及模仿能力的普遍提高，对成本进行有效控制已成为竞争的焦点。
Along with the speed up of high-tech application and the increasing ability of imitating in third-party logistics enterprises (TPLs), the competitive focus should be transferred to valid cost control.
交通信号灯采用红、黄、绿三种颜色，是因为早期的交通指挥官模仿铁路工程师所设计的用于铁道系统控制火车的编码系统。
Stoplights are red, yellow, and green, because traffic officials, early on copied the code system railroad engineers devised for track systems controlling the trains.
利用EASY5仿真软件对组合阀组成的电液比例位置闭环系统进行动态建模仿真分析，为实验提供了控制参数。
By the use of software EASY5, the electro-hydraulic proportional system of position close-loop is modeled and simulated, which provided the controlling parameters for experiment.
主动目标跟踪就是模仿人类视觉的功能，根据已有的分析结果和视觉任务的需要，通过主动控制摄像机动作来跟踪目标。
Active target tracking system, which simulates the human vision, controls the operation of camera actively to track target based on the analysis results and requirements.
利用该方法还能对非常复杂的电路、电力电子变流系统、电力拖动自动控制系统进行建模仿真。
This approach can also be used to model and simulate some very complicated circuits, power electronics conversion circuits, electric driven automatic control systems etc.
沙盘上中央控制的灯光模仿白天和黑夜，提供了全面真实的场景。
The centralized light control of the layout provides the full realistic day and night's animation.
文中在分析数字处理器的工作特点的基础上，提出一种适合于数字控制电源系统的建模仿真方法。
This paper offers a method of modeling and simulating for digital controlled power supply system, on the basis of analyzing the feature of how datum are processed in digital processor.
通过模仿，你会积累一定数量的关于锁死、逐渐释放刹车和油门控制的感觉。
You will get a feel for the amount of lock, trail braking, and throttle control by doing this.
在对入口匝道控制技术的研究中，分别在入口匝道无控制，让行控制和ALINEA控制三种情形下，进行了建模仿真。
In the study of the on-ramp control, modeling and simulation are done under three situations: no control in the on-ramp, stop to let others go, ALINEA control.
闭眼或许有助于控制人在不自觉中模仿他人动作的行为。
It could help you to control an unconscious urge to imitate your opponent.
我们都可以模仿Becker的动作，只是可能动作不会做如此大，因为没有人在扔球或是挥拍的时候不弯曲躯干，但可以肯定的是，并不是所有人都可以很好的控制它。
We can all imitate Becker's motion to some small degree without prompting because no one throws a ball or swings a bat without flexing the torso, but we all can't control it, that's for sure.
本文提出了一种模糊自适应PI双闭环的控制方案，并用MATLAB对系统进行了建模仿真验证。
A novel control method is put forward in this article, which is based on fuzzy adaptive PID and Double-loop. The simulation on an inverter based on MATLAB were implemented.
本文以一种新型的实时以太网介质访问控制协议的仿真为例，介绍总线型协议建模方法，详细描述了OPNET的建模仿真过程。
This paper introduces a method for modeling broadcast protocols in OPNET by illustrating a simulation for a new real-time Ethernet MAC protocol.
本文以一种新型的实时以太网介质访问控制协议的仿真为例，介绍总线型协议建模方法，详细描述了OPNET的建模仿真过程。
This paper introduces a method for modeling broadcast protocols in OPNET by illustrating a simulation for a new real-time Ethernet MAC protocol.
应用推荐