任何可能影响某一组织实现其目标的事项。
Any issue which could impact an Organization's ability to meet it's objectives.
本协议构成当事方之间与标的事项有关的所有协议,并取代了所有以前当事方之间的协议、协商和讨论。
This agreement constitutes the entire agreement between the Parties in relation to the subject matter and supersedes all prior agreements, negotiations and discussions between the Parties.
要说目标或结果,而不是手段(你如何达成它)。这些行动的可能性最好还是写在你目标的事项清单上。
State the goal or end result and not the means (how you're planning to get it). These action possibilities would more appropriately go on your goal "to do" list.
决策事项对业务目标的达成有多重要呢?
How critical are these decisions relative to achieving the business objectives?
待办事项能够起到非常棒的计划生活、追踪目标的作用。
To-do lists are a great way to keep your life organized and track goals.
射幸合同是以不确定性事项为合同标的的特殊合同,它带有很大的机会性和偶然性,所以人们一般视其为不正当的。
The aleatory contract is a special contract taking uncertain item as the contract object. It's contingent, so people generally regard it as the improper one.
简析了矿业权招投标的定义、方式和依据、程序、注意事项、意义、目的和必要性、主要评价因素。
This paper analyses the definition, method, grounds, process, significance, aim and primary valuing factors in mining right bidding.
简要介绍医疗器械邀请招标的组织程序,评标原则、方法、内容、标准、要求和注意事项,具有较强的操作性。
The process of invite tender with its appraisement principles, methods, contents, standards, requirements and notice, which is very practical, was introduced briefly.
各项指标的测试原理、测试步骤、和注意事项。
Test principle, testing the step, and precautions of every index.
上述事项,如乙方认为标的较小或经过简单处理即可解决的,可免收律师费。
The above mentioned affairs, if the party B thinks the object is small or it can be settled with simple treatment, the attorney fee can be waived.
第二十三条【注册商标的变更申请】注册商标需要变更注册人的名义、地址或者其他注册事项的,应当提出变更申请。请。
Article 23 If a change needs to be made in the name, address or any other registered matter concerning the registrant of a registered trademark, an application to make the change shall be filed.
首先,出质商标的价值不再被要求列入登记事项范围。
First, the value of the pledged trademark is no longer required to be listed in the items to be registered.
文中介绍了光散射式数字粉尘测试仪各项指标的具体标定方法,并结合实际应用,总结了使用过程中应注意的事项。
This paper introduced the calibration of digital light scattering dust test instrument and mentioned some key points in measurement process.
他们必须了解的优先事项和共同目标的实现设置。
They must learn about the setting of priorities and attainment of mutual goals.
他们必须了解的优先事项和共同目标的实现设置。
They must learn about the setting of priorities and attainment of mutual goals.
应用推荐