相比之下,今天全球金融市场运作影响着从皮奥里亚到槟城的人们。
In contrast, the operations of global financial markets today affect people from Peoria to Penang.
槟城2010年在工作街(Jobstreet.com)上发布的网上招聘同比上涨了80%。
Online job postings in Penang, based Jobstreet.com, soared 80% in 2010 over the previous year.
槟城岛的工作人员告诉我,此时此刻,游客仍然可以去浮潜。
The staff Pulau Pinang told me that at this moment, visitors can still go there for snorkeling.
如果你到了槟城,这里是一定要来的。
这是在槟城,他的第一个目标是实现。
今天我和爸爸决定去槟城山。
今天早晨我和家人到达马来西亚槟城。
I arrived at Penang in Malaysia this morning with my family.
当火炎来到槟城时,我正要出国求学。
When Hoay Eam came to live in Penang, I was just about to begin my journey abroad.
今天早上我与我的家人到达马来西亚槟城。
I arrived in Penang in Malaysia this morning with my family.
自1995年以来本公司已在槟城服务。
槟城没有天然资源来应对这场经济危机。
Penang has no natural resources to fight the coming economic crisis.
今天早上我和家人到达了马来西亚的槟城。
I arrived in Penang in Malaysia this morning with my family.
槟城的海南鸡肉饭,80- 82槟城路,乔治敦槟城。
Hainan chicken rice at Kheng Pin, 80-82 Jalan Penang, Georgetown Penang.
上星期天,我带我从芙蓉来的朋友上槟城升旗山。
Last Sunday, I bring my friend from Seremban to Penang Hill.
这个菜槟城版本希望许多,包括那些谁不从国家冰雹。
The Penang version of this dish is craved by many including those who do not hail from the state.
快乐的槟城之旅结束了,但是我们的快乐生活还没结束。
骑了96公里我们到达北海,在那里乘渡船前往槟城岛。
At kilometer 96 we arrive Butterworth, where we take the ferry to the island Penang.
经过二个小时的飞行,我们抵达马来西亚第二大城槟城。
After a three-hour flight, we landed in Penang, the country s second largest city.
马来西亚慈济志工在北海和槟城提供灾民救助金和物资。
Malaysia Tzu Chi volunteers provide emergency cash and aid relief to fire victims in both Butterworth and Penang.
那,你可知道大马,东方花园槟城也有这类似的餐厅呢?
Do you know that Malaysia, Penang also has this similar restaurant?
全世界各地还有44个与槟城一样推广无塑的国家或城市。
There are more than 44 other "No Plastic" countries or cities like Penang.
相比之下,今天全球金融市场运作,比如从皮奥里亚到槟城对人们的影响。
In contrast, the operations of global financial markets today, for instance, affect people from Peoria to Penang.
李牧师于2002年加入中信为当地宣教士,现在在槟城开荒植堂。
Pastor Lee joined CCM as a Local Missionary in 2002, and he is now planting a new church in Penang.
加入浓郁、鲜味中带甜的独特罗惹酱料是这个大马槟城小吃最大的特色。
Add rich, unique flavor and sweet with Rojak sauce is the mainly feature of this traditional Malaysian Penang snacks.
加入浓郁、鲜味中带甜的独特罗惹酱料是这个大马槟城小吃最大的特色。
Add rich, unique flavor and sweet with Rojak sauce is the mainly feature of this traditional Malaysian Penang snacks.
应用推荐