实际上没人能教人做任何事，你们能从我说的当中学到，我不能做什么，来是你们理解有效性的概念。
Actually nobody can teach anybody anything you can learn from what I say, there is nothing I can do to make you understand the concept of validity.
结构可以嵌套，但这一示例包含了每一个基本有效性概念。
Structures can nest, but every basic validity concept is included in the example.
这种可移动性概念会在数据和应用程序的安全性和可管理性方面造成问题，这些问题会限制移动解决方案的有效性并增加运营成本。
This concept of mobility creates issues of security and manageability of data and applications, and both issues limit the effectiveness of mobile solutions while increasing their operational cost.
这次是演绎论点，特别是我们要看看有效性的概念。
This time deductive arguments and in particular we've got to look at the notion of validity.
”现在还处于概念验证阶段，我们只进行了为数不多的有效性测试，但很有希望。
"Right now it's entirely proof-of- concept and we've only done a few validation tests, but it is very promising."
组织的有效性并不在于那个称为合理性的坐井观天的概念。它是清晰的逻辑和强有力的直觉的融合。
Organizational effectiveness does not lie in that narrow minded concept called rationality. It lies in the blend of clearheaded logic and powerful intuition.
组织的有效性并不在于那个称为理性的坐井观天的概念。它是清晰的逻辑和强有力的直觉的融合。
Organizational effectiveness does not lie in that narrow minded concept called rationality. It lies in the blend of clearheaded logic and powerful intuition.
然而，研究文献业已表明，有效性概念已有不同含义。
But researches have shown that validity concept have had different meanings.
实际上，现在可以重新评估以往许多困难情形下未证实的概念的有效性。
Indeed, it is now possible to assess the validity of formerly unproven concepts related to complex situations.
有效性是论证或推理理论的核心概念。
The validity is a central concept of theory of argument or reasoning.
本文简要介绍了有关临床药物评价的概念和药物安全性、有效性、药物经济学、药剂学评价的基本方法。
This paper simply introduce the concept of CDE and the basic method of drug 's safety, effectiveness, economics and medicament.
第一部分笔者对有效性教学理论的相关概念、研究内容和研究模式三个方面进行理论上的探讨。
In part one, I discuss the theoretically related concepts, contents of research and modes of research.
提出了颜色的空间分布密度的概念，给出了颜色的空间分布密度的算法，证明了算法的合理性和有效性。
This paper presents a new concept, color spatial distribution density, gives its computing method and proves the method's rationality and validity.
不同有效性概念的阐明，为的是给一般论证提供更适切的评估规范。
Different validity has been expounded for offering appropriate standard of assessment to general argument.
随后给出了基于设计特征的概念设计方案生成方法及方案评价方法，并用实例验证了方法的有效性。
A design feature-based method for scheme generation in conceptual design is presented. An example is given to verify the effectiveness of this method.
目的：探讨理性情绪教育在提升学生自我概念，增进情绪稳定性，促进心理健康方面的有效性。
Objective: To study the positive effect of rational emotive education on developing the self concept of students, enhancing the stability of emotion, and promoting their mental heath.
同时，为使高层应用易于对模型进行有效性和一致性检查，采用超图数据结构形式化地定义了上述模型的概念模型。
Besides, in order to facilitate applications to check affectivity and consistency of this model, a formal concept model based on hyper-graph data structure is proposed.
实验表明了该遗传算法求解形式概念的可行性和有效性。
The experimental results show that the algorithm is feasible and effective to generate formal concept.
本文研究了有效性的含义，界定了质量管理有效性概念，分析了影响质量管理有效性的因素。
This article studies the implication of efficiency, defines the concept of efficiency of quality control, analyses factors influencing efficiency of quality control.
与其他的错误校验码类似，汉明码也利用了奇偶校验位的概念，通过在数据位后面增加一些比特，可以验证数据的有效性。
And other similar error checking code, Hamming code also makes use of the concept of parity, data bits followed by an increase in the number of bits, can verify the validity of data.
提出了当量积温为环境因子有效性系数与活动积温乘积的概念。
Based on the study above, another concept of equivalent accumulated temperature is suggested that equals the product of the accumulated t.
本文以张掖市第二中学高二学生为样本，对概念图在高中英语阅读教学中应用的有效性进行研究。
This study was designed to assess the effectiveness of the concept map as a strategy in the teaching of English reading to Chinese students of Grade Two in No. 2 High School of Zhangye.
我们认为：既然有效性概念是可以变化的，那么保真性概念也是可以变化的。
We believed that since the valid concept is may change, then the fidelity concept is also may change.
通过建立带受控振荡附翼的新概念旋翼气动弹性分析模型，研究了采用受控振荡附翼的直升机旋翼气动弹性特性及其在降低旋翼振动载荷方面的有效性。
The aeroelastic analysis of a helicopter rotor blade with the controlled oscillating trailing edge flap is presented by building an aeroelastic model of the new concept rotor blade.
引入模糊球、模糊压缩球、模糊邻域等概念，用来作为对模糊自然语言词组“一点附近”、“某值附近”等的描述，分别从相关数学性质分析证明和示例仿真两个方面说明这种模糊描述的有效性。
The concepts of fuzzy ball, fuzzy press-ball and fuzzy neighborhood were proposed in this paper, which were employed to describe the fuzzy nature language words nearby a point or about a number .
当前桌面的概念持续如此长时间的事实确实证明了它们的有效性，而我们也不应该简简单单地抛弃所有熟悉和实用的理念。
The fact that the current desktop concepts have lasted this long is a testament to their effectivity, and we should not simply abandon all sense of the familiar and the useful.
最后通过实例进行分析，通过属性抽取算法提炼出形式背景，并验证基于概念格的语义匹配模型的有效性。
Finally, an example analysis is done to prove the feasibility of concept lattice-based semantic structure matching model with the formal context through the attribute extraction.
最后通过实例进行分析，通过属性抽取算法提炼出形式背景，并验证基于概念格的语义匹配模型的有效性。
Finally, an example analysis is done to prove the feasibility of concept lattice-based semantic structure matching model with the formal context through the attribute extraction.
应用推荐