温暖的气候对多种热带植物生长有利。
缺水会妨碍植物生长。
损害会导致植物生长受阻，有时还会导致死亡。
Damage may result in stunted growth and sometimes death of the plant.
他们研究了太阳的运动，还关注了其他自然变化，如气温、水和植物生长。
They studied the sun's movement and also paid attention to other natural changes such as air temperature, water and plant growth.
盐沼是最不适宜植物生长的环境之一。
Salt marshes are among the least inviting environments for plants.
那里只有几种植物生长，因为温度很低，没有太多的降水。
Just a few species of plants grow there because the temperature is very cold, and there's not much precipitation.
他最近的一个项目是把一些常见的蔬菜在运用到实验中，让植物生长。
One of his latest projects has been to make plants grow in experiments using some common vegetables.
在北卡罗莱纳州的松树稀树草原上，对火灾增长的抑制使得其他植物生长过快，在它们的自然环境中胜于捕蝇草。
In the pine savannah of North Carolina, the increasing suppression of fires is allowing other plants to grow too quickly and out compete the flytraps in their native environment.
这种植物生长起来茂盛茁壮。
它促使植物生长得更快。
许多植物生长在海狸群附近。
这些种类的植物生长在我国的北部。
These kinds of plants grow in the northern part of our country.
他照料的植物生长了，玫瑰也开放了。
这很好，因为很少有植物生长在沙漠中。
它们帮助植物生长，清理腐烂的物质，帮助制衡其他昆虫。
They help plants grow, clean up decaying matter, and help control other insects.
细雨和潮湿的空气“滋润”了地面，使庄稼和植物生长。
The drizzle and the wet air "water" the ground, which makes the crops and the plants grow.
这些微生物可以让土壤中植物生长所需的氮含量增加，在冬天让植物仍保持活跃。
These microbes enable the soil to have more nitrogen, which plants need to live and they remain quite active during the winter.
在一些水域，比如北极，气候变暖会使浮游植物生长成熟，而这些区域会变得更绿。
In some waters, such as those of the Arctic, a warming will make conditions riper for phytoplankton, and these areas will turn greener.
在森林中那些无法支持草和其它草地植物生长的地方，黑尾鹿可以吃越橘类植物、沙龙白珠树、山茱萸和几乎任何其他种类的灌木和草本植物。
Where the forest inhibits the growth of grass and other meadow plants, the black-tailed deer browses on huckleberry, salal, dogwood, and almost any other shrub or herb.
土壤潮湿有助于植物生长。
有三个要素会限制植物生长：阳光、温度和水。
Three things limit plant growth: light, water, and temperature.
在大自然的碳循环中，植物生长时吸收CO2。
In the natural carbon cycle, plants absorb CO2 as they grow.
光合作用把二氧化碳和水转化成植物生长所需物质。
Photosynthesis creates plant matter out of carbon dioxide and water.
冬天，严酷得山区气候突然间会结束短暂的植物生长季节。
A harsh mountain winter ends the short planting season abruptly.
罗宾逊表示，通过这个方式种植后将加速植物生长。
David Robson says planting the root ball this way will improve growth.
种植前确保土壤温度足够暖，太冷太湿都会妨碍植物生长。
Wait until the soil warms up before planting. Cold, wet soil stops growth.
种植前确保土壤温度足够暖，太冷太湿都会妨碍植物生长。
Wait until the soil warms up before planting. Cold, wet soil stops growth.
应用推荐