经检疫检验合格的，领取植物检疫证书。
Those that pass the quarantine inspection will get the plant quarantine certificates.
为什么要实施动植物检疫？
未经口岸动植物检疫机关同意，不得卸离运输工具。
Without consent of the port animal and plant quarantine office, the same shall not be unloaded from the means of transport.
熏蒸是植物检疫处理中最广泛使用的方法。
Fumigation is the most widely used method for plant quarantine treatment.
第四十八条口岸动植物检疫机关实施检疫依照规定收费。
Article 48 Port animal and plant quarantine offices shall collect fees, according to relevant regulations, for performing quarantine inspection.
这也有利于种植园进行当前季节的植物检疫。
It is also favourable for the present season the phytosanitary state of the plantations.
没有充分的技术理由，不应采取植物检疫行动。
Phytosanitary actions should not be taken without sufficient technical justification.
小麦矮腥黑穗病是我国的重要进口植物检疫对象之一。
The disease of wheat dwarf bunt is one of the important quarantine targets when importing the plants to China.
第三十五条进境的车辆、由口岸动植物检疫机关作防疫消毒处理。
Article 35 Vehicles entering the country shall be disinfected for epidemic prevention by the port animal and plant quarantine office.
未取得《进境动植物检疫许可证》的水产品，不得进口。
Has not obtained a licence for import animal and plant quarantine of aquatic products, shall not be imported.
动植物检疫机关检疫人员依法执行公务，任何单位和个人不得阻挠。
No unit or individual may obstruct a quarantine functionary of an animal and plant quarantine organ from carrying out his or her duties according to law.
在收集种质时，最终行动应遵循当地植物检疫程序，如有害生物风险评估。
When collecting germplasm, local plant quarantine procedures, for example pest risk assessment, should guide ultimate action.
柑橘溃疡病是柑橘的重要病害之一，为国内外植物检疫对象。
The present study focused on the epidemiology of citrus bacterial canker which had happened very common in Guangxi.
产地证明、植物检疫证明和非木质包装证明正本和副本各一份。
One original and one copy of the certificate of origin, phytosanitary certificate, and non-wooden packing certificate.
国家林业局2005年已将该虫列入对内森林植物检疫对象名单。
This pest is listed in Domestic Forest Plant Quarantine pest list constituted by State Forestry Administration in 2005.
根据云南历年边境货物进境植物检疫对象，提出检疫对策和思路。
Countermeasures are proposed for various plant objects of quarantine in imported cargoes based on years experience in quarantine work in the border areas in Yunnan province.
公约的修订也促成了植物检疫措施临时委员会(ICPM)的建立。
The amendments to the Convention have also resulted in the establishment of an Interim Commission on Phytosanitary Measures (ICPM).
国际植物保护公约(IPPC)是一个植物保护和植物检疫的多边公约。
The International plant protection Convention (IPPC) is a multilateral treaty for plant protection and quarantine.
植物检疫证书是证明货物的植物检疫状况符合植物检疫法规的官方文件。
PhytosANitary certificate is AN official document which attests to the phytosANitary status of ANy consignment affected by phytosANitary regulations.
该门户网站由粮农组织与负责制定卫生及植物检疫事项的国际组织合作开发。
It has been developed by FAO in association with the organizations responsible for international standard setting in sanitary and phytosanitary matters.
卫生和植物检疫系列小尺寸使得它进入这些狭小的空间得到理想的幻灯片。
The SPS series small size makes it the ideal slide for getting into those tight Spaces.
在我国还多次造成毁林毁园等严重后果，现已被列入中国森林植物检疫对象。
Now, it has been taken a place in the China Forestry Plant Quarantine Objects.
在我国还多次造成毁林毁园等严重后果，现已被列入中国森林植物检疫对象。
Now, it has been taken a place in the China Forestry Plant Quarantine Objects.
应用推荐