1903年与米莉森特·威尔逊结婚。在欧洲渡蜜月期间,他以《汽车杂志》扩张他出版帝国的疆土。
While honeymooning in Europe after his marriage to Millicent Wilson in 1903, he expanded his publishing empire with Motor Magazine.
格雷森告诉我们,威尔逊知道艾伯特国王是“比利时人的国王”,可是,那又能令人得到多少安慰?
Grayson tells us that Wilson knew that King Albert was "King of the Belgians," but how comforting is that?
“每个人都感到很惊讶,”丹麦奥尔·胡斯火星模拟实验室的乔纳森·梅里逊说。
"That was a surprise to everybody," said Jonathan Merrison of the Aarhus Mars Simulation Laboratory in Denmark.
但佩尔森不同意约翰逊可能只有一位袭击者的最初论断。
Peirson disagreed with Johnson's initial assessment that there was likely only one assailant.
经受了如此多的损伤,威尔逊还“在”吗?格雷森告诉我们,威尔逊知道艾伯特国王是“比利时人的国王”,可是,那又能令人得到多少安慰?
With such massive impairments, was Wilson still “there?” Grayson tells us that Wilson knew that King Albert was “King of the Belgians,” but how comforting is that?
在这场致敬演出上,歌手的选择也颇费苦心。罗宾森与杰克逊是至交,而其他几名歌手也是他生前十分赞赏的。
Ehrlich said the selection of the singers was organic -- Robinson was extremely close to Jackson, and Jackson had great admiration and respect for Usher, Dion, Hudson and Underwood.
麦迪森对人均GDP的估算,为达龙•阿西莫·格鲁、西蒙·约翰逊和詹姆斯·罗宾逊于2005年提出的重要论文提供了有用的经验核查。
His estimates of per head GDP provide a useful empirical crosscheck for a grand thesis proposed by Daron Acemoglu, Simon Johnson and James Robinson in 2005.
原来救了南森的人是杰出的英国探险家弗雷德里克·乔治·杰克逊,他和南森碰巧于四年前在伦敦见过面。
Nansen's rescuer was an accomplished British explorer named Frederick George Jackson who, as it happened, had met Nansen four years earlier in London.
阿西莫格鲁、约翰逊和罗宾逊告诫人们,麦迪森有关1820年前的数据 “仅凭经验猜测”。
Messrs Acemoglu, Johnson and Robinson caution that Maddison’s figures for the years before 1820 are “no more than educated guesses”.
在这部续集中,乔什·哈彻森将与德怀恩·约翰逊(饰演哈彻森母亲的男友)搭档,来到一座神秘岛屿,寻找失散的爷爷。
For the sequel, Hutcherson is partnering with Dwyane Johnson, playing his mom's boyfriend, on a trip to a mythical island to find his missing grandfather.
足球战术大湿乔纳森·威尔逊现在相信边后卫是球队里最重要的球员。
Jonathan Wilson, the guru on football tactics, now believes that full-backs are now the most important players in the team.
克罗地亚队保罗·罗滨逊的凌空一脚,使斯科特·卡森在温布利陨落:这一代英格兰队守门员正在编写他们过失的专辑。
Paul Robinson’s air-kick in Croatia, Scott Carson’s Wembley spill: this generation of England goalkeepers are making their own compilation of gaffes.
他们同雄心勃勃的悉尼主教彼得·延森一致认为,任命罗宾逊后,美国教会应被宣布受损或破裂。
They and the ambitious Archbishop of Sydney, Peter Jensen, argue that the American church should be declared to be in impaired or broken communion following Mr Robinson's appointment.
据说彼得森曾不当干预过此事,他给约翰逊案件的原告打电话意图劝阻其采取法律措施。
Mr Paterson is said to have meddled in the matter by telephoning Mr Johnson’s accuser in a bid to dissuade her from taking legal action.
从杰拉德一个精致的转身传球,为库伊特安排了一个圆满结束之前,在补时阶段,约翰逊的出现欺骗了守门员索伦森,替补队员大卫ngog一颗头球入门。
An exquisite turn from Gerrard set up Kuyt for a sliding finish before, in stoppage time, Johnson's cross deceived Sorensen and substitute David Ngog headed in off the bar.
Overstock 的公司总裁乔纳森·约翰逊(Jonathan Johnson)表示,对于实物销售他可不会准备同样多的存货。
Overstock President Jonathan Johnson says he doesn't put as much stock in "touch" selling.
约翰逊在整场比赛中留下了非常深刻的印象,他迫使托马斯索伦森(Thomas Sorensen)救球犯规,在禁区内熟练的球技,已经让观众在比赛结束之前很久就已经为之高歌了。
Johnson impressed throughout, forcing a fine save from Thomas Sorensen and intervening expertly on a dangerous Dean Whitehead cross, and had the Kop singing his name long before the end.
一些学者声称对于其中很多关键的理念,杰佛逊极大的借鉴了十八世纪某些苏格兰哲学家的思想,其中犹以弗兰西斯·哈奇森(FrancisHutcheson)为甚。
A few scholars have claimed that Jefferson relied heavily on a handful of eighteenth-century Scottish philosophers, notably Francis Hutcheson, for many of the key ideas.
然而实用性专家雅各布·尼克森的评价却与威尔逊对iPad的用途的赞扬大相径庭。
Wilson's appreciation of the iPad's usability contradicts with usability expert Jakob Nielsen's assessment.
霍尔特,胡拉汉,莫里森,巴奈特,约翰逊,皮尔金顿,德拉埃各1球。
Leading scorer Holt, Hoolahan, Morison, Barnett, Johnson, Pilkington, De Laet 1.
主演:布莱德利·库珀,连姆·尼森,沙尔托·科普雷,昆顿·杰克逊。
Starring: Bradley Cooper, Liam Neeson, Sharlto Copley, Quinton 'Rampage' Jackson.
做为约翰逊所生的第四个孩子,小梅森目前的身体状况完全正常。
后来这被证明是一笔非常合算的买卖,迪克逊为阿森纳出场623次,代表英格兰出场22次。
It proved to be an outstanding bargain as Dixon went on to make 623 appearances for Arsenal and win 22 England caps.
在拍摄三部曲时,维果·莫特森实在是太入戏了,在一次交谈中,彼得·杰克逊叫他“阿拉冈”,他居然半个小时都没反应过来。
While filming the trilogy, Viggo Mortensen got so into character that during a conversation, Peter Jackson referred to him as "Aragorn" for over half an hour without him realizing it.
历史的情况下掩映在爱丁堡现代的标志性景观,使筛选凯特·阿特金森的小说和她的英雄杰克逊·布罗迪的复杂性,宜人的拼图。
Case Histories is set amidst the iconic landscapes of modern Edinburgh, bringing to screen the delightful jigsaw puzzles of Kate Atkinson's novels and the complexity of her hero Jackson Brodie.
有些人远离饮酒,就像戒酒主义者米尔纳和亨德森一样,有些则不是,像哈特和亚当约翰逊。
Some get it straight away, like the teetotal James Milner and Jordan Henderson, and some not so much, like Joe Hart and Adam Johnson.
经理要在斯科特。卡森,罗伯特。格林和保罗。罗宾逊中间选择。
The manager opted for Scott Carson, Robert Green and Paul Robinson.
经理要在斯科特。卡森,罗伯特。格林和保罗。罗宾逊中间选择。
The manager opted for Scott Carson, Robert Green and Paul Robinson.
应用推荐