因此,我们必须采取紧急和有效的措施来制止这一去森林化的趋势。
Therefore, urgent and effective measures should be implemented so as to prevent deforestation.
看着越来越多森林化作荒漠,难道你们不为环境恶化而担忧吗?
Looked more and more forest into a desert, do not you worry about the deterioration of the environment do?
“大规模干旱让耕地变为沙漠,森林化为灰烬”,数十亿新增人口为全球带来不安定因素。
Billions of new people spread unrest worldwide as "massive droughts turn farmland into dust bowls and forests to ashes."
如果绵羊以牧草为食的话,对牧场的耕地也有好处,它有助于翻新牧场,能够防止牧场森林化。
Sheep are good for the land when they feed on grasses. It helps renew pastures and it can keep land from returning to forest.
森林化石看起来像是向南数百公里外生长的现代森林。巴克尔说,这片森林肯定是生长在北极地区较温暖的时期。
The mummified forest seems to resemble modern forests growing hundreds of miles to the south, suggesting the forest must have grown during a time when the Arctic was much warmer, Barker said.
森林化石之所以能够保存如此长的时间,是因为在山体滑坡中它们被快速掩埋,之后与水和空气隔绝,从而未能腐烂。
The mummified trees were likely preserved so long because they were buried quickly by landslides and thus protected from air and water, which hastens decomposition.
森林工业统计数据显示:木材产量继续回升,竹材产量大幅度上升,林化产品平稳增长,林业企业经济效益有所提高。
The statistic data in forestry industry shows that timber output continues to increase, bamboo output is increasing greatly, and the economic benefits of forestry enterprises is enhanced.
森林工业统计数据显示:木材产量继续回升,竹材产量大幅度上升,林化产品平稳增长,林业企业经济效益有所提高。
The statistic data in forestry industry shows that timber output continues to increase, bamboo output is increasing greatly, and the economic benefits of forestry enterprises is enhanced.
应用推荐