马丁得到了一张收到支票的收据，同时自己也写了一张他欠布里森登一百元的收据寄去。
Martin took a receipt for the check, and at the same time gave a note for the hundred dollars Brissenden had let him have.
在《帕提农》那三百五十元寄给他之后，他把它转给了当地那位处理布里森登事务的律师，让他转给了他的家里。
When the PARTHENON check of three hundred and fifty dollars was forwarded to him, he turned it over to the local lawyer who had attended to Brissenden's affairs for his family.
本森悄悄地向拍卖人做了个手势，然后把出价又抬高了一千元。
Benson signalled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand.
第一节，分析凯尔森法与国家一元论的是针对什么提出的。
Section I, the author reveald what Kelsen proposed his monism of law and state for.
第三节，展示了凯尔森对法与国家传统二元论的批判。
Section III, the author summarized Kelsen's criticisms of the traditional dualisms of law and state.
第四节，描述了凯尔森法与国家一元论的主要特征。
Section IVis a description of the main features of the monism of law and state of Kelsen.
第三部分，分析了凯尔森法与国家一元论的理论结构。
Chapter III is an analyze of the theoretical structure in the monism of law and state of Kelsen.
基于给定的圆形阵列期望方向图，利用改进的伍德沃德-劳森抽样法对均匀分布有向阵元的圆形阵列方向图进行综合；
On the basis of given desired circular array pattern, the pattern for circular arrays of uniform distributed directional elements is synthesized by using of improved Woodward-Lawson sample method;
基于给定的圆形阵列期望方向图，利用改进的伍德沃德-劳森抽样法对均匀分布有向阵元的圆形阵列方向图进行综合；
On the basis of given desired circular array pattern, the pattern for circular arrays of uniform distributed directional elements is synthesized by using of improved Woodward-Lawson sample method;
应用推荐