我们现在还不能发检验证明书。
在装货港的检验证书将作为最终证书。
这矿石经检验证明含金量高。
放艇设备检验证书过期了。
请务必附上品质检验证书。
授权谁来出具检验证书呢？
此时，不能使用任何密钥存储库来检验证书。
At this point, no key store can be used to validate any certificates.
利用格兰杰因果关系检验证实了以上结论。
This paper USES Granger causality tests verify above conclusions.
质量、重量检验证明。
买方可能要求把此类检验和检验证书作为付款的条件。
The buyer may require such and inspection and inspection document as a condition of payment.
在每一个包装箱中，都要有一份装箱单和质量检验证明。
In each package there will be one copy each of the Packing List and the Quality Certificate.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
The certificate will be issued by China Important Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
The certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
首甲板救生筏检验证书将在一个月后到期，申请年度检验。
The survey certificates of the rafts on forecastle deck will expire in a month and annual survey should be applied for.
如果货物的质量或数量与合同不符，由谁出具检验证书呢？
Who issue the inspection certificate in case the quality or quantity do not conform with the contract?
货物检验证书应该清楚地载明检验日期和检验证书的出具日期。
The date of inspection and the date of issuance should be clearly indicated on the cargo inspection certificate.
此时，您不能使用任何密钥存储库来检验证书，这是有意这样做的。
At this point, you cannot use any key store to validate any certificates. That's intentional.
贵方可从本公司所附的检验证明看出，本公司的货物并没有问题。
You will see it from the certificate of inspection enclosed that our goods are correct.
当Web客户机向Web服务器验证身份时，Web服务器检验证书。
When a Web client authenticates to the Web server, the Web server validates the certificate.
我们的检验证书只反映我们在检验时间，地点的发现，不做其他意指。
Our inspection certificate only reflects our inspection time, the discovery site, not other means.
在进入装置时，所有的机动车辆必须将有效的检验证贴在挡风玻璃上。
When entering the plant, all motor vehicles must display a valid state inspection sticker on the windshield.
要检验证书是可信任的，需要在连接建立之前提前加载一个可信任证书库。
Verifying that the certificate is trusted requires that a trust certificate store be loaded prior to establishing the connection.
当然，这是发货时安检部门的质量检验证书，质量和包装都是合格的。觠。
Of course. This is the goods quality inspection certificate by the security department, which says the quality and packing are both qualified.
我们的商检部门所出具的质量、数量检验证书是最终的、对双方都具有约束力。
Our commodity inspection department provides the quality, quantity testing certificate is final, and have the binding force to both sides.
品质、数量、重量，以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。
Quality, quantity and weight certified the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former's Inspection certificate or the latter's certificate, are to be taken as final.
现附上北京商品检验局签发的检验证明和轮船代理人的报告书，以及保险单原件。
We enclose an inspection certificate issued by the Beijing Commodity inspection Bureau and the Shipping Agent's Statement as well as the original Insurance Policy.
现附上北京商品检验局签发的检验证明和轮船代理人的报告书，以及保险单原件。
We enclose an inspection certificate issued by the Beijing Commodity inspection Bureau and the Shipping Agent's Statement as well as the original Insurance Policy.
应用推荐