一组采用新药治疗，而对照检验组服用的则是糖丸。
One group was treated with the new drug, and the control group was given a sugar pill.
主要负责管理进货检验组的相关业务。
本文是“滚齿加工误差分析与检验组”一文的第一部分。
This paper is the first part of the machining error analyses and check groups of gear- hobbing.
软件测试 -在一些IT部门，检验组完全没有，开发和其他共同测试的责任。
Software Testing – In some IT departments, a testing group is absent altogether, and developers and others share the testing responsibility.
结果：检验组ATQ分数明显高于对照组，其差异在统计学上有极显著性意义。
Results:The ATQ fraction of test group was higher than that of control group with difference having outstanding statistical significance.
方法：将检验组与对照组自动思维问卷(atq)的分数进行比较，观察有无差异和差异的程度。
Methods: the ATQ fraction of test group was compared with that of control group, and difference between them and its degree were observed.
他又说，增加检验人员，可以让他的检验组防止物品出入工地，同时检查多处场所，监察才料物品的人口。
He also said increasing the number of inspectors would allow his teams to freeze sites being inspected, do simultaneous inspections of several sites and monitor imports of material.
进入原材料检验组，编制小样架的工作，将衣柜产品所需小样归类上架，对衣柜原材料有了全面的接触与认识。
Enter raw material inspection group, prepare small frame work, will chest products required to categorize shelves, small wardrobe materials have a comprehensive contact and understanding.
结果：得到了相关性较好且有较强预测能力的2D-QSAR方程，并成功地对5个检验组化合物作出了活性预测。
Results:BZA correlative equation was obtained and the predictive ability of the resulting equation had been successfully tested by 5 comptothecin analogues.
练太极的一组还显示了在身体功能、认知测试和血液检验衡量炎症水平有明显的改善。
The tai chi group also showed marked improvement in measures of physical function, cognitive tests and blood tests measuring levels of inflammation.
4健壮性回归套件是一个测试组，你可以在一个开发阶段不断运行它来检验代码变化没有对产品产生负面影响（产生回归）。
Sanity regression suites are test sets that you can run continually during a development phase to verify that code changes have not adversely affected the product (producing regressions).
为了检验他们的方法，研究人员对这些小鼠以及一个对照组播放某种声音并配以电击，使其形成害怕声音的条件反射。
To test their method, they conditioned these mice, as well as a control group, to fear a sound by pairing it with an electric shock.
为了检验禁果假说，研究者实施了一系列的包含在校大学生的三组实验。
To test their forbidden fruit hypothesis, the researchers conducted a series of three experiments involving undergraduate students.
第二项检查是检查相反的子集关系，即必须检验在cm组中的每个用户在库组中是否有对应的用户。
The second check is the opposite subset relationship, meaning that you must verify that every user in the CM group has a counterpart in the repository group.
研究人员通过检验老鼠的大脑发现了一组基因在表达上的变化，其中一些在以前被认为与人类酒精上瘾有关。
Examining the rats' brains, the researchers found a change in the expression of a number of genes, some of which had previously been linked to alcoholism in humans.
于是博士和他的同事们对两组患有轻度精神异常的患者进行常规检验，一组是老年人，而另一组是年轻人。
He and his colleagues are therefore about to start regular tests on two groups of people suffering from mildly abnormal mental symptoms. One group is elderly and one is young.
可以将测试按照测试代码的多少分类：“单元测试”检验单一组件的功能，比如一个函数或者一个类。
Tests can be categorized according to the amount of code they exercise: a unit test verifies the functionality of a single software component, such as a function or a class.
在报告中，他们没有包含实际运用的统计学检验、显著性(p值(统计学中进行检验决策的一个重要依据——译者注))、以及调查的每一组别里个体的数量。
What isn't included in the actual report are the actual statistical tests used, statistical significance (p values), and Numbers of subjects in each group studied.
还要注意的是，else语句是必需的，因为调用Free会使下次对同一组件索引的检验变成无效检验。
Also note that the else statements are needed, since a call to Free will make the next check to the same component index an invalid check.
逸出值检验是从一组数据中识别出极端数据中的统计方法。
Outlier testing is a statistical procedure for identifying from an array those data that are extreme.
根据这一情况，本文用半参数方法来校正秩次，使两组秩和检验的统计推断更为合理。
Based on the condition, to adjust rank order with semiparametric method for statistical inference is more reasonable in two sample rank test.
计量资料差异比较采用方差分析，组间两两比较采用Q检验。
Difference between measurement data were compared through analysis of variance and that between groups with Q test.
这四个组进行比较用方差检验分析。
The four groups were compared using an analysis of variance test.
组间差异显著性比较采用t检验。
有几路进线和几个开关柜组时，要检验相序（见第6.3.2节）。
While having a few entering route and switchgear group, should check phase-sequence (for 6.3.2 section).
组间比较采用t检验，采用直线相关分析。
The t test was applied in the intergroup comparison. Linear correlation analysis was used.
作为合同里的唯一组成部份，商品检验具有特殊的很重要性。
As an integral part of the contract, the inspection of goods have its special importance.
术中测定心房、心室起搏阈电压和电极阻抗，组间进行t检验。
The original values of lead impedance and pacing thresholds were tested and compared by t-test between groups.
术中测定心房、心室起搏阈电压和电极阻抗，组间进行t检验。
The original values of lead impedance and pacing thresholds were tested and compared by t-test between groups.
应用推荐