就技术性问题，技术检讨委员会能作出最后决定。
On technical matters, the technical Review Board can make a final decision.
《有关建议加强监督核数师的公众利益活动及成立财务汇报检讨委员会 的谘询文件》。
Consultation Paper on the Proposals to Enhance the Oversight of the Public Interest Activities of Auditors …
我希望这次检讨和更新将有助于未来的结论，该委员会的分类和松香标签。
I hope this review and update will assist the committee in coming to a conclusion regarding the classification and labelling of rosin.
在过去一年，内部检讨及管理委员会与辅警事务委员会的工作相辅相成，有效率地处理各项辅警事务，成绩有目共睹。
The Force Committee on Auxiliary Police and the Internal Review and Management Committee have continued to address issues with progressive efficiency and effectiveness.
意外率高的合约工程，会交由机场核心计划建筑安全小组委员会监察，以检讨所采取的安全措施。
Contracts with high accident rates were brought to the Sub-committee on ACP Construction safety for review on specific safety actions taken.
例如，法律援助范围兴趣小组已发现若干须检讨的事宜，如向上诉委员会房屋提出上诉。
For example, the interest group on the scope of legal aid had identified issues to be examined to this end, such as appeals to appeal panel housing.
透过这项研究和教育统筹委员会的教学目的检讨，我们将探讨改善教育质素的方法，以切合社会不断转变的需要。
This, together with the review of educational aims by the Education Commission, will seek to improve the quality of education so as to meet the changing needs of our society.
1997年三月，交通谘询委员会重新召开辖下的的士政策检讨工作小组，检讨的士发牌制度，以期改善的士服务质素。
In March 1997, the Transport Advisory Committee re-convened its Working Group on taxi Policy review to review the taxi licensing system with the objective of improving the quality of taxi services.
1997年三月，交通谘询委员会重新召开辖下的的士政策检讨工作小组，检讨的士发牌制度，以期改善的士服务质素。
In March 1997, the Transport Advisory Committee re-convened its Working Group on taxi Policy review to review the taxi licensing system with the objective of improving the quality of taxi services.
应用推荐