梭伦人沿着阿穆尔河游牧。
缅甸法庭上个月判处觉梭伦三年监禁。
A Burmese court sentenced Nyi Nyi Aung last month to three years in prison.
缅甸法庭上个月判处觉梭伦叁年监禁。
Burmese court sentenced Nyi Nyi Aung last month to three years in prison.
古代雅典由梭伦创建的由400人组成的元老院。
梭伦回答说:“人不到盖棺那天,都不可以说幸福。”
从这个意义上来讲,作为僭主的庇西特拉图可以视为“带卫队的梭伦”。
In this sense, Pisistratus, the tyrant, can be justified to be termed"Solon followed by bodyguards".
依照这个人物,这个故事最初是在他的祖先梭伦访问埃及期间,一位祭司告诉了梭伦。
According the character the story was originally told to his ancestor Solon, by a priest during Solon's visit to Egypt.
梭伦离开后,上帝给了克洛伊斯一个大大的报复,可能是因为他太自以为是,认为他是天下最幸福的人。
After Solon had departed, a great retribution from God came uponCroesus, probably because he judged himself to be the happiest of allmen.
事实上,伟大的立法者梭伦曾设想使婚姻义务教育,在雅典伯里克利单身汉下被排除在某些重要的公共职位。
Indeed, the great lawgiver Solon once contemplated making marriage compulsory, and in Athens under Pericles bachelors were excluded from certain important public positions.
雅典的梭伦就是从埃及学到了这条法律,并把它收到为雅典人制定的法律中。由于这条法律无可挑剔,所以至今他们仍在实行着它。
Now Solon the Athenian received from Egypt this law and had it enacted for the Athenians, and they have continued to observe it, since it is a law with which none can find fault.
你大脑在睡眠中产生的‘睡眠梭形波’越多,你越有可能一直保持睡眠状态,就算被噪音包围也一样。”波士顿哈佛医学院的杰夫•艾伦伯格说。
The more sleep spindles your brain produces, the more likely you'll stay asleep, even when confronted with noise, " said Jeffrey Ellenbogen of Harvard Medical School in Boston.
属西布伦支派的有梭底的儿子迦叠。
1938年,她在荷兰拉伦开办了一所蒙特梭利培训中心,并于1939年在印度创办了一系列教师培训课程。
She opened the Montessori Training Centre in Laren, Netherlands, in 1938, and founded a series of teacher training courses in India in 1939.
1938年,她在荷兰拉伦开办了一所蒙特梭利培训中心,并于1939年在印度创办了一系列教师培训课程。
She opened the Montessori Training Centre in Laren, Netherlands, in 1938, and founded a series of teacher training courses in India in 1939.
应用推荐