梅克夫人是一位有一群儿女的富孀。
Madame von Meck was a widow with a brood of children and a wealthy estate.
柴可夫斯基享受了成功的滋味,经常出行表演,后来梅克夫人的钱和信都终止了。
After enjoying numerous successes and frequent travels, Tchaikovsky's money and letters from Meck came to a 28 halt.
柴可夫斯基于1878年完成了他的第四交响曲后,在一封给娜婕达·冯·梅克夫人的信中写下了这段话。
Tchaikovsky wrote that in 1878, after the completion of his fourth 2 symphony, in a letter to his benefactress, Nadezhda Von Meck, the widow of an industrialist.
“比方说,这是什么房间呢?”斯克特尔斯夫人向保罗的朋友梅丽亚问道。
'And what room is this now, for instance?' said Lady Skettles to Paul's friend, 'Melia.
戴安娜还是蒙克顿夫人的女儿多梅尼卡的教母。
戴安娜还是蒙克顿夫人的女儿多梅尼卡的教母。
应用推荐