对弹性楼板和连梁的作用视为楼层标高处的弹性支撑。
The elastic floors and coupling beams were regarded as the elastic support of the floor elevation.
梁的作用是使颗粒的集合体具有与初始对象近似的强度性质。
The aggregate of particles had the similar strength to the initial media because of the action of beams.
本文在实桥观测与实验研究的基础上，论证了大气变温对混凝土箱梁的作用。
The paper demonstrate Sinfluence of air temperature change acting to concrete box beam on the base of observation and test of hte bridge.
在实桥观测与试验研究的基础上，对温度荷载所产生的温度应力对混凝土箱梁的作用进行了探讨。
On the base of actual bridge observation and test research, this paper discusses the temperature stress effect to concrete box girders which caused by temperature load.
在美国- 17号上，中船体充当抵消这个作用力的梁。
On USA-17, the middle hull serves as a beam to counteract those forces.
在一组长，内装公斤块石的铅丝笼横梁上部，加上公斤的荷重，在外荷作用下，梁的中部虽然发生弯曲变形，但铅丝笼梁却始终未断裂破坏。
In a leader, installed in the upper crossbeam gabion stone kg, plus kg load under the action of external load, while the central beam bending deformation, but the wire cage has not broken beam.
正立面由位于一个混凝土板基础上的具有承重结构作用的金属梁和柱子组成。
The first envelope comprises the load-bearing structure of metal beams and columns sitting on a concrete slab foundation.
这种特殊的友谊对我们了解梁林起到什么样的作用？
What is the significance of this friendship for our understanding of Liang and Lin?
该法可以对在弯矩、剪力和轴力共同作用下的钢筋混凝土梁截面进行较为准确的荷载-变形反应全过程分析。
This method can be used to analyze accurately the complete load-deformation response of RC beams loaded in combined shear, moment, and axial load.
跨座式单轨PC(预应力混凝土)轨道梁桥结构具有承重、导向及稳定的作用。
Straddle type single track beam of Press Steel Concrete (PC) possess the action of bearing, orienting and stabilizing.
提出了一种计算竖向结构的侧限作用导致梁、板预应力损失的估算方法。
An assessment method of the loss in prestress which is caused by the influence of lateral structures is produced.
本文在总结前人工作的基础上，对结合梁斜拉桥中在轴力和弯矩共同作用下的钢—混凝土组合梁截面受力状态和混凝土桥面板有效宽度进行研究。
This paper deals with the mechanical behaviors of steel-concrete composite beam and effective width of concrete slab on the axial force and the bending moment together function, based on the past job.
根据现有规范规定，结合工程实例，本文提出了钢骨转换梁与上部剪力墙共同作用的结构的截面极限承载力的计算方法；
Combining with an engineering instance, basing on the current specifications and a certain construction, the transfer girder structure is analyzed by the method of finite element.
对墙梁中托梁与墙中的“组合作用”进行了论述，并对国家现行规范中的计算方法提出探讨和建议，同时介绍了配筋混凝土空心砌块砌筑墙梁的初步试验结果。
This article deals with the composite action between bressummer and wall on it in wall beam, and puts forward discussion and proposal to the calculation method in current national code.
阐述了作用于PC轨道梁桥结构上的荷载，曲线pc轨道梁的内力计算，预应力计算，应力计算及组合。
The article have expounded the load acting on PC single track beam, and the calculation of curved PC single track beam including force, prestress and the stress etc.
某钢厂列吊车梁在工作中，由于吊车工作的动态作用，导致制动梁（连接板）经常发生断裂，固定连接板的螺栓松动。
The brake beam(connecting plate) is often broken, and the bolts for fixing the connecting plate are loosed due to the crane′s dynamic load when D series of crane beams are working in a steel plant.
撞击过程实际上是一个防撞梁在船体撞击作用下的弹塑性动力响应问题。
The process of impact is really an elastoplastic dynamic response by the action of ship impacting anticollision beam.
钢纤维高强混凝土对于改善梁结构的初始斜裂荷载作用，并不明显；
The steel fiber cannot obviously improve the loads corresponding to the first inclined cracks.
长期来看波形梁护栏板原材料应选择新能源做替代作用的内容有哪些呢？
In the long run, the raw material of the corrugated beam guardrail plate should be chosen as the substitute of the new energy Here are the wave beam guardrail plate co.
最后进行在弯矩作用下蜂窝梁翼缘对腹板的约束作用分析。
The effect of flanges restraint on the web in castellated beams under uniform moment is analyzed.
本文借助于应力波传播规律研究了弹性梁板结构在冲击载荷作用下的动态屈曲问题。
The dynamic buckling of elastic structures, such as beams and plates, when subjected to an axial impact at one end, is studied in the present paper based on the theory of stress wave propagation.
轨道结构与桥梁共同作用的力学计算模型是解决轨道纵向位移阻力与梁轨相对位移相互作用计算问题的关键。
The key is that to resolve the interaction between bridge and track, that the mechanics model of this interaction, as well as rail longitudinal resistance to displacement between rail and beam.
桥上无缝线路的纵向力，由于梁轨相互作用，将通过桥跨结构传递到桥梁的墩台上。
Due to the interaction between railway Bridges and CWR, the longitudinal forces of CWR are passed to the piers through the structure of the bridge.
由于连续梁具有弹性支座，在荷载作用下产生了支座沉降，连续梁的支座反力和内力将出现变化。
Some changes will happen in the support reacting force and internal force of continuous beam with elastic support when the support subsides under the loading function.
在粘贴片材加固的混凝土梁的锚固端应力计算公式的基础上，对集中荷载和均布荷载作用下的梁进行参数分析。
Based on the formula for calculating the stress at the plate end of a rc beam strengthened by plate with arbitrary forces, the parameter analysis is presented.
根据预应力简支钢箱梁的受力特性，考虑预应力索与钢箱梁的相互作用，建立了有限元计算模型，有限元计算值与实测值吻合较好。
According to the mechanical character of simply supported steel box girder with prestressed tendons, and considering the interaction of tendons and girder, the finite element model is established.
托墙框支梁由于存在墙梁共同工作作用的影响，框支梁的受力情况相当复杂。
Because of the influence of the wall-beam interaction, the bearing force of the frame-supported beams is very completed.
本文分析了轴向力和支承运动作用下梁的参数共振和内共振问题。
The parametric resonances and internal resonances of beams with axial force and supporting motion have been investigated.
对于超长钢筋混凝土框架结构，变温的作用常常导致混凝土梁和楼板的开裂。
For over-long reinforced concrete frame structure, temperature loading often leads to crack formation of the beams and plates.
组合框架梁直用于住宅钢结构中，能起到减小框架梁梁高，增加建筑净空的作用。
The composite frame beams can reduce the height of frame beam and increase the headroom of the building in steel structure of residence.
应用推荐