梁先生是位宽宏大量的人。
梁文冲目前在欧洲和日本参加巡回赛，世界排名第78位。他2007年夺得亚洲巡回赛奖金榜冠军，成为首个获此荣誉的中国人。
Liang, who currently plays on the European and Japan Tours and is ranked 78th in the world, became the first Chinese player to win the Asian tour's Order of Merit in 2007.
梁东根接着转发了一位据说是韩国电影圈工作人员的匿名用户的信息，内容是，“我并不打算为韩艺瑟辩护。”
He then retweeted a message left by an anonymous user who claims to work in the Korean film industry, which read, "I'm not trying to defend Han Ye Seul."
玖龙纸业集团的张茵家族屈居第三位，三一集团董事长梁稳根排名第四。
In third place is Zhang Yin and family of Nine Dragons Paper (Holdings) Ltd, and fourth on the list is Liang Wengen of Sany Heavy Equipment.
一位叫梁九的老人改变了困境，他从明朝紫禁城，已经在这里工作了四十多年。
The plight was at last resolved by an old man named Liang Jiu, who worked there for over forty years, since Ming Dynasty.
轨道梁检测要求检测频率达到200~1000HZ，同时要求所有32路通道同步采集数据，并且要达到16位的A/D转换精度。
Special requirement in high speed guide way inspection including inspection frequency up to 200~1000HZ, synchronization in 32 channels and 16 bits A/D conversion are considered in this paper.
对施工中的各种风荷载、主墩偏位及主梁一侧失重等情况进行了分析。
Combined with a bridge, various kinds of wind loadings, deviation of the pier and losing weight of one side are considered.
刘峻是梁代著名的骈文家，更是一位知识渊博的学者。
Liu Jun is a famous parallel prose writer of Liang dynasty, is a knowledge profound scholar.
另一位来自湖州的朋友对梁退安说，“你真是一个好人。”
Another guest, who had come from Huzhou, said, "You are really a nice man."
何逊和阴铿是南朝梁、陈诗坛两位优秀的诗人，二人以诗歌齐名，号“阴何”。
HeXun and YinKeng were two outstanding poets in the South Dynasty, and they two were famous with their exellent poetry, named "Yin&He" in the history of Chinese classic literature.
第一位是梁醒波，他是一位著名、深受观众喜爱的、多才多艺的的舞台和电影喜剧演员，其演艺生涯跨越半个多世纪。
The first is Liang Xingbo (1908-1981), a famous, well-loved and versatile comedian of both stage and films (operas and modern drama) whose career spanned well over half a century.
在偶然的情况下，有位教练介绍了梁挻教授给我认识。
By chance, a fellow practitioner introduced me to Professor Leung Ting.
本书增补者梁明院女士对饮食文化也有深入研究，是一位年轻学者，也是美食家。
The new contents supplement supplier of this book is Ms Liang Mingyuan, a young scholar and gourmet as well. She has done research on culinary culture in her spare time for a long time.
70年代以后，体坛有四位中国人被选为其成员，何振梁是最有名的一位。
After 1970s, four Chinese from the sport world elected as IOC members. He Zhenliang is the most famous.
70年代以后，体育界有四位神州人被选为其成员，何振梁是最有名的一名。
After the 1970s, four Chellonese from the sport world were elected as IOC members. He Zhenliang is the most famous.
悬索桥钢箱梁桥位焊接施工环境较差，桥位焊接质量、精度控制十分关键。
Relationship between welding parameter and filling quantity of weld metal in steel bridge welding;
悬索桥钢箱梁桥位焊接施工环境较差，桥位焊接质量、精度控制十分关键。
Relationship between welding parameter and filling quantity of weld metal in steel bridge welding;
应用推荐