其典型特征包括澄清性的说明文字或电话，又或者是豪华桥车在一个贫民区遭到焚毁的事实。
The telltale signs include explanatory notes or phone calls, or the fact that a posh car was torched in a poor neighbourhood.
联邦德国的BMW公司开发了一种万向节传动轴与半轴的扭转试验台，专供四轮驱动型桥车试验用。
BMW Corporation of West Germany has developed a torsion rig for universal joint propeller shaft and axle shaft for the use of testing four-wheel-drive cars.
优化的CVT系统对进一步降低金属带无级变速传动桥车的燃油消耗和改善尾气排放具有重要意义。
Contemporary, it is concernful significance for reducing more consuming fuel and improving outing gas of vehicle with metal-belt CVT.
在这个庞大的教程中，您将学习如何模型使用的蓝图、点和桥工具车。
In this massive tutorial, you will learn how to model a car using blueprints, points and the bridge tool.
这场被指控的谋杀案发生在交通高峰期的桥上，此桥有八车道的高速公路，连接墨尔本西郊与市中心。
The alleged murder happened during rush hour on the bridge, an eight-lane freeway linking central Melbourne with the city's western suburbs.
梅利·戴说：“目击者说，不知道什么原因，她突然失去控制，车子跨过中线，撞上桥的边缘，然后又翻越两条车线。
The eyewitness report says for no apparent reason, she lost control of her car, crossed the center median, clipped a bridge, then flipped across two more lanes of traffic.
不要把车停在建筑物下、大树旁、立交桥或者电线电缆下。
Avoid stopping near or under buildings, trees, overpasses, and utility wires.
如果你拥有了喷气桥，那些被雇来在飞机外开上7米远摆渡车的伙计们怎么办？
If you have jet Bridges, what about the guys employed to drive buses a distance of seven meters out to the planes?
回忆是一座桥，却是通向寂寞的车。
请乘坐环线地铁到东直门站下车，然后换乘404路公交车在三元桥站下车，再换乘967路公交车到高家园站下车即是。
Please get off the subway at the Dongzhimen Station first and take bus no. 404 to Sanyuanqiao stop. Then change to bus no. 967 to Gaojiayuan stop.
二三环桥区下这些重要的道路节点也将变作电动车充电网络上的分布点，缓解新能源车主充电难的问题。
What's more, important nodes in the network around the second and third ring roads will also be equipped with recharging posts to serve new energy car owners.
请乘坐404路公交车到三元桥站，换乘967路到高家园站下车即是。
Please take bus no. 404 to Sanyuanqiao stop then change bus no. 967to Gaojiayuan stop.
建这座桥是为了使重载车也能经过。
在得胜桥，坐个人力三轮车去，有多种规格价格也不一样，自己去选最好。
In the winning bridge, take a human tricycle, there are a variety of price is not the same, to choose the best.
罿不要把车停在建筑物下、大树旁、立交桥或者电线电缆下。
Avoid stopping near or under buildings, trees, overpasses, and utility wires.
当火车到达一座桥前的车站时，两个令人印象深刻的乘客上了车，一个老人和一个年轻人。
When the train reached the station in front of a bridge, two impressive passengers got on, an old and a young.
并考虑了车-桥耦合振动中行驶车辆的转动效应，虽然它的影响是很小的；
The rotation effect of running cars in vehicle-bridge coupled vibration analysis was considered, though its effect is minor.
参照简化的车辆模型和桥梁模型，建立了车-桥相互作用的数学模型。
Based on simple vehicle model and simple continuous girder bridge model the vehicle-bridge interaction model is make.
结果表明，车身的骨架结构引起的热桥传热造成的局部附加热损失较大，对车室内的空调负荷影响不能忽略。
The results indicate that the heat losing by the heat bridge is important and can not be ignored in the air condition load estimation.
文中的主要结论，不仅对车-桥系统的动力分析有用，而且对车辆振动的稳定性分析也很有意义。
The main conclusions obtained in this study are not only significant for the dynamic analysis of VBS, but are also useful for the stability analysis of vehicle vibration.
文章按七种不同的车辆模型计算了列车分别以五种不同的速度过桥时桥梁的空间动力响应以及列车在桥上不同位置时车-桥系统的自振频率和振型。
Seven kinds of different vehicle models are used to calculate the space dynamic responses of the bridge on which a train moves at five different speeds.
星期五晚些时候，士兵发现了辆撞击萨维纳斯·伊达尔戈镇桥墙的一辆运动型多用途车，同样在新莱昂，新闻公告继续发布。
Later Friday, soldiers came across an SUV that had crashed against the wall of a bridge in the town of Sabinas Hidalgo, also in Nuevo Leon, the press release continued.
星期五晚些时候，士兵发现了辆撞击萨维纳斯·伊达尔戈镇桥墙的一辆运动型多用途车，同样在新莱昂，新闻公告继续发布。
Later Friday, soldiers came across an SUV that had crashed against the wall of a bridge in the town of Sabinas Hidalgo, also in Nuevo Leon, the press release continued.
应用推荐