但他对别的批评意见则表示赞同。比如，20世纪90年代的刺激案之所以会失败，是因为刺激款项的很大一部分都花在了大肆建造道路和桥梁，这些自身作为发达国家已经高度成熟的地方。
He agreed with other critics that the 1990s stimulus failed because too much of it went to roads and Bridges, overbuilding this already heavily developed nation.
钢桥面沥青混凝土铺装是大跨径桥梁建设的关键技术之一，备受世界各国工程界的高度重视。
Bitumen concrete pavement, a core technology in big-span bridge, is deemed highly important by engineering circle of every country in the world.
岩溶地基对桥梁的危害性非常大，设计与施工时必须高度重视。
Karst subgrade is very detrimental to bridge that calls for high attention in design and construction.
这座桥梁下面的净空高度不够，公共汽车不能通行。
“建筑体量发生简单扭转，使‘桥梁’从南向地势较低的丛林一侧向北部山丘的方向缓缓升高，恰好解决了两岸的高度差异问题。”建筑师表示。
"A simple twist in the building's volume allows the bridge to lift from the lower forested area towards the south, up to the hillside area in the north," explained the architect.
化学便在非生命物质的分子和组成活体组织的高度复杂的分子结构系统间架起一座桥梁。
Chemistry provides the bridge between the molecules of inanimate matter and the highly complex molecular architectures and systems which make up living organisms.
在确定采用哪种方法时，要根据桥梁的结构型式、桥墩材料、墩台高度、基础类型等因素来确定。
To determine which method to be used, some factors should be taken into consideration, such as the kind of bridge structure, the height of piers and abutments, the type of base, et al.
通过对墩-水耦合振动的研究，尤其是水位高度对桥墩振动特性影响的研究，为今后高水位桥梁设计和抗震分析提供了参考和依据。
Research the coupling of pier-water, especially the influence to the vibration speciality of pier from high water lever to give the referenced.
适合日常上下班或休息日旅游，高度的防水夹克桥梁设计和功能。
For the daily commute or your days off, this highly water-resistant jacket bridges the gap between form and function.
结合钢箱梁顶推实例，介绍了变高度曲线连续钢梁顶推施工技术，总结了该施工方法的经验，对类似桥梁的施工有参考价值。
In combination with steel box girder construction by incremental launching method, the paper introduced the construction technique of variable depth curved steel continuous box girder.
相对于传统的横跨方案，缆车将成为一个更廉价的替换方案。而前者中的桥梁则需要一定的通航高度或者升桥设备以供大型船舶通行。
The cable cars would be a cheaper alternative than building conventional crossings, such as Bridges which would need to be high or have hydraulic lifting systems to allow large boats to pass.
相对于传统的横跨方案，缆车将成为一个更廉价的替换方案。而前者中的桥梁则需要一定的通航高度或者升桥设备以供大型船舶通行。
The cable cars would be a cheaper alternative than building conventional crossings, such as Bridges which would need to be high or have hydraulic lifting systems to allow large boats to pass.
应用推荐