该设备的浏览器更像一个桌面风格的浏览器而不是移动设别风格。
The browser on the device ACTS more like a desktop class browser than a mobile equivalent.
对于传统的、基于文本的界面使用dialog,Zenity提供现代风格的视窗化桌面。
You use dialog with traditional, text-based interfaces; Zenity proffers the style of the modern, windowed desktop.
如果Mozilla能按这风格做一个适合桌面版的列表放在历史菜单里就好了。
It would be nice if Mozilla could make a version of it that is styled for the desktop and then add it to the History menu.
不要尝试在浏览器中编写窗口风格的桌面应用。
Don't try to write Windows-style Desktop apps inside the browser.
大多数流行的Linux发行版会给你选择桌面环境,还有一些,如Mint,可能只有一种风格。
Most popular distributions will give you a choice of desktop environment, while smaller ones, like Mint, may only come in one flavour.
法国沙龙交谈,餐桌面前的交谈,开始变得向芭蕾舞般风格化。
The conversation of the French salons and dinner tables became as stylised as a ballet.
Writer的页面设置中仅仅欠缺对每一个风格应用中正文框架的重复使用的能力这种风格可能具备中级的桌面发布程序的能力;
Writer's page layout lacks only the ability to repeat a text frame on each application of a style to have the power of an intermediate desktop publishing program.
在所有的例子里,都是使用创建传统的桌面应用程序的AJAX设计风格。
In all these examples, AJAX style programming is used build what were traditional desktop applications.
秉承精湛工艺,名贵典雅,富有至尊风格,宽敞平整桌面,整体造型气势恢弘,醒目出众,助你在商海中运筹帷幄。
The techniques are exquisite, rare and elegance. The desktop is wide and smooth and vigor of sculpt is vast, markedness and eminence which help you do well in business.
秉承精湛工艺,名贵典雅,富有至尊风格,宽敞平整桌面,整体造型气势恢弘,醒目出众,助你在商海中运筹帷幄。
The techniques are exquisite, rare and elegance. The desktop is wide and smooth and vigor of sculpt is vast, markedness and eminence which help you do well in business.
应用推荐