秋日月下的瑜园中是否依然浮动着桂香?
Are the cinnamons in the Yu Garden having the same shape and smell under the autumn moonlight?
进入桂花公园,阵阵桂香扑鼻而来。满树金花,芳香四溢的金桂;
The Park of Sweet Osmanthus is noted for its profusion of osmanthus trees.
风清月朗、桂香沁人,家家尝月饼、赏月亮,喜庆团圆,别有风味。
Delicate long, cinnamon ooze person, every taste the moon cakes and enjoy the moon, happy reunion, have a distinctive flavour.
我的名字叫冯桂香。我想告诉你们关于中国儿童基金会和它怎样帮助我的事情。
My name is Feng Guixiang. I want to tell you about the China Children and Teenagers' Fund (CCTF) and how it helped me.
王桂香,托辊专用切管机的设计制作介绍了托辊专用切管机的制作方法,解决了原有砂轮切割机劳动强度大及消耗大的问题。
The paper introduces manufacture method of special pipe-cutting machine for rollers, which have a little labor intensity and consumption compared with old grinding wheel-cutting machine.
实验证明,这一方法对桂香芒、紫花芒检测的果重分级准确率分别达96%、92%,果面坏损分级准确率分别为76%、80%。
Test results showed that the accuracy of weight grading was 96 % and 92 % for Guixiang mango and Zihua mango respectively, and the accuracy of surface bruise grading was 76 % and 80 % respectively.
因此负责的开发商必将致力于打造全新的生活方式,并以此为经营理念附诸于产品之上,而这正是建造凤凰城三期花开桂香的理念精髓!
Real estate dealer has to make great efforts to develop a brand new life style as an added value, and that is the base for the third phase of Phoenix City --- Fragrance and Blossom.
(in Chinese) 宋桂香,江莉莉,陈国海,等。上海市大气气态污染物与居民每日死亡关系的时间序列研究[J]。环境与健康杂志,2006,23(5):390-393。
Song GX, Jiang LL, Chen GH, et al. A time-series study on the relationship between gaseous air pollutants and daily mortality in Shanghai [J]. Journal of Environment and Health, 2006,23(5):390-393.
国王、王妃、王妃的姑母和宫殿的侍从们极不情愿让野兽和香桂公主独处。
Reluctantly, the Rajah and the Rani and the Rani's aunt and the palace staff left the beast with the Cinnamon Princess.
小国的一边有群山环绕,另一边是茂密的丛林。还是有一些人从大老远赶来教香桂公主说话。
The mountains ringed the country on one side, the jungle on the other; and few and far came the people to try to teach Cinnamon to speak.
“你会说话了吗?”国王问香桂公主。
香桂公主眼里的世界是珍珠色的,苍白中泛着粉红,带着柔和的光芒。
Her world was the colour of pearls: pale white and pink, and softly glowing.
有人把香桂公主领进了老虎的房间。
它们以前是用来装殓尸体的;而现在鼠尾草和桂足香在其中生长。
They used to contain corpses; now sage and wallflowers grow in them.
老虎把香桂公主的手握在了自己的掌心。
“阻止一头老虎做他想做的事,”香桂公主说,“这是很困难的。”
"It is difficult," said Cinnamon, "to forbid a tiger anything it wants."
结论:香桂丸可显著抑制异位内膜组织的生长,并对细胞因子有明显的调节作用。
Conclusion: Xianggui pill can restrain significantly the growth of allotopia intima tissue, and has apparently adjustment to the cytokine.
香桂丸可显著抑制异位内膜组织的生长,并对细胞因子有明显的调节作用。
Xianggui pill can restrain significantly the growth of allotopia intima tissue, and has apparently adjustment to the cytokine.
鱼药丑牛10号是用油樟、岩桂、紫穗槐、吴茱萸、安息香等植物配成的制剂。
Chouniu No. 10 is a fishery medicine made from Cinnamomum Ionge-paiculatum, Cinnamomum petrophilium, Amorpha fruticosa, Evodia rut-aecarpa, Styrax hypoglauca.
鱼药丑牛10号是用油樟、岩桂、紫穗槐、吴茱萸、安息香等植物配成的制剂。
Chouniu No. 10 is a fishery medicine made from Cinnamomum Ionge-paiculatum, Cinnamomum petrophilium, Amorpha fruticosa, Evodia rut-aecarpa, Styrax hypoglauca.
应用推荐