福克斯初次遇到前《新飞越比弗利》演员格林时只有18岁，而后者当时30岁，之后两个人经历了许多的分分合合。
Fox was just 18 when she met the ex-90210 actor, who was 30 at the time, and the pair have been on and off ever since.
33岁时，她嫁给了百万富翁爱德华·格林，并有了两个孩子：内德和西尔维娅。
At 33 she married Edward Green, a multi millionaire, and had two children, Ned and Sylvia.
33岁时，她嫁给了百万富翁爱德华·格林，并有了两个孩子：内德和西尔维娅。
At 33, she married Edward Green, a multi millionaire, and had two children, Ned and Sylvia.
到16岁时，他已在与格林尼治村的各乐队进行职业演出了。
By age 16 he was playing professionally with bands in Greenwich Village.
吉姆写信给格林医生，因为他与朋友相处时遇到了困难。
Jim wrote to Dr. Green because he had trouble getting on with his friends.
当明天上午26000多人齐聚格林威治时，只有少数人能够赢得巨额奖金。
When more than 26,000 gather at Greenwich tomorrow morning, only a few will be in the running to win the big prize money.
苏珊·格林菲尔德教授预测，当你进入客厅时，传感器就会认出你。
Dr. Susan Greenfield predicts that when you enter the living room, sensors will know you.
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时，法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么，你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前，最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号？
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
索菲用英语和希伯来语演讲时，沙洛姆·格林伯格拉比在旁帮助。
Rabi Shalom Greenberg helps Sophie as she gives her speech in English and Hebrew.
时差：比格林尼治时间早8小时；与北京时间相同。
顺便说一下，你们看电影时知道，米尔·格林姆生前是耶鲁的教授。
I should note by the way — you know from the movie that Milgram was a Yale professor.
黄色的轮廓线描绘了1950年时格林奈尔冰川的范围以及附近的其他冰川。
Yellow Outlines trace the extent of the Grinnell and nearby glaciers in 1950.
格林无望地往回爬时，肯定想在草皮上给自己挖个坑埋进去。
As he scrambled back in hopeless despair he must have wanted to dig himself into the turf.
“等天亮时我要请格林来，”他说，“在我还能想这些事情，能平静地安排的时候，我想问他一些关于法律的事。
When day breaks I'll send for Green,' he said; `I wish to make some legal inquiries of him while I can bestow a thought on those matters, and while I can act calmly.
塔莎九岁时父母离异，她跟着母亲搬到了格林威治村。
At the age of nine, Tasha's parents divorced, and she moved to Greenwich Village with her mother.
截至2009年5月2日格林尼治时间18：00时(加一小时)，16个国家正式报告了658例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 18:00 GMT + 1, 2 May 2009, 16 countries have officially reported 658 cases of influenza a (H1N1) infection.
截至2009年5月8日格林尼治时间16：00时，25个国家正式报告了2500例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 16:00 GMT, 8 May 2009, 25 countries have officially reported 2500 cases of influenza a (H1N1) infection.
截至2009年5月16日格林尼治时间07：00时，36个国家正式报告了8451例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 07:00 GMT, 16 May 2009, 36 countries have officially reported 8451 cases of influenza a (H1N1) infection.
截至2009年5月5日格林尼治时间16：00时，21个国家正式报告了1490例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 16:00 GMT, 5 May 2009, 21 countries have officially reported 1490 cases of influenza a (H1N1) infection.
截至2009年5月4日格林尼治时间06：00时，20个国家正式报告了985例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 06:00 GMT, 4 May 2009, 20 countries have officially reported 985 cases of influenza a (H1N1) infection.
截至2009年5月6日格林尼治时间06：00时，22个国家正式报告了1516例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 06:00 GMT, 6 May 2009, 22 countries have officially reported 1516 cases of influenza a (H1N1) infection.
截至2009年5月5日格林尼治时间06：00时，21个国家正式报告了1124例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 06:00 GMT, 5 May 2009, 21 countries have officially reported 1124 cases of influenza a (H1N1) infection.
截至2009年5月12日格林尼治时间06：00时，30个国家正式报告了5251例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 06:00 GMT, 12 May 2009, 30 countries have officially reported 5251 cases of influenza a (H1N1) infection.
截至2009年5月12日格林尼治时间06：00时，30个国家正式报告了5251例甲型H1N 1流感感染病例。
As of 06:00 GMT, 12 May 2009, 30 countries have officially reported 5251 cases of influenza a (H1N1) infection.
应用推荐