对于PDF格式页面的浏览，并从网上打印网页，您将需要安装adobeReader6或以上版本。
For viewing pages in PDF format and printing a web page from the web, you will need Adobe Reader 6 + installed.
但那些搜索引擎(按设计)在目标页面的格式以及外观方面有更多的自由度，同时会去掉许多内容。
But those search engines (by design) take a lot more liberty with the formatting and appearance of a target page, and leave out a lot more.
但是，想象一下您必须做些什么变动才能改变页面上呈现的日期格式。
But just imagine what you will have to do to change the format of the date that appears on the page.
结果页面应该包括一些格式的标签库代码，它们可以显示文档的内容。
The resulting page should include some form of tag library code that can display the content of a document.
您可以使用此格式打印到多个小页面。
You can use this format for printing to multiple small pages.
但如果目标是效率，那么保持页面的当前格式可能是您最好的选择。
But if the goal is efficiency, staying with the current format of your page is probably your best choice.
响应通常为HTML 文件，它只是包含如何在浏览器中设定页面格式的表示形式信息的元数据文件。
The response is typically HTML, which is nothing more than metadata containing the presentation information of how the page should be formatted in the browser.
页面的格式在元素上设置，使用标签。
在大部分程序中，你在设置页面格式(尺寸规格)的时候就可以设置页边距。
In most programs you would set the margins when you define the page dimensions (format).
我讨论了第一个，即逐个设置元素的格式，但是没有讨论第二个，即页面主体本身的格式。
I dealt with the first, which is per-element formatting, but not with the second, formatting on the body of a page itself.
第一个JSP(清单6)负责显示页面并以表格格式显示消息。
The first JSP (Listing 6) is responsible for rendering the page and displaying the messages in a tabular format.
我曾经看到有人滥用过这种微格式，他们为某个页面所描述的软件(而不是为页面本身)声明了一个许可，但是我们并不能为此就去真的责备微格式的开发人员。
I've seen people abuse this microformat to assert a license for software described by a page, rather than for the page itself, but one can't really blame the microformat's developers for this.
关于如何为404页面创建有效格式的教程比比皆是。
You can find many tutorials that show you how to create an effective format for your 404 page.
它以一种易读的格式显示了页面的html源代码。
It displays the HTML source code of the page in a format that is easy to read.
矛盾在于信息是以一种神秘的机器难以处理的格式隐藏在HTML页面中。
It is a paradox that information is stuck inside HTML pages, formatted in esoteric ways that are difficult for machines to process.
PDF格式可以确保表单适合打印页面。
The PDF format ensures that a form fits properly onto a printed page.
制作一个PHP页面按照控制所需的格式导出XML。
You author a PHP page that exports the XML in the format necessary for the control.
这个Web格式的登录页面请求用户ID和密码。
CSS标准定义了表示语言，用于指定web页面的格式——版式、布置、布局和颜色等。
The CSS standards define a presentation language for specifying the format of a Web page — typography, placement, layout, color, and so forth.
当用户单击Search按钮时，与用户选择相匹配的结果将以容易阅读的格式显示在页面上。
When the user clicks the Search button, the results that match the selected criteria are displayed on the page in an easy-to-read format.
这意味着，Facelets集成了JSF页面描述格式，以便提供更好的性能和UI构成功能。
This means that Facelets integrate with the JSF page description format and, as a result, deliver improved performance and UI composition capability.
Web页面的标准格式，它可由 Web浏览器读取。
The standard format for Web pages, which can be read by Web browsers.
然而，报告生成可以在本地存储或直接写到远程Web站点的格式很好的页面。
However, reporting generates nicely formatted pages that can be stored locally or written directly to a remote Web site.
PDF_PAGE _ FORMAT—如果您不使用公制页面格式，则设置其为letter。
PDF_PAGE_FORMAT - Set this to letter if you're not using metric page formats.
将几何图形数据转换为svg格式对于在Web页面呈现空间数据很重要。
Converting geometry data to its SVG format is an important part for the rendering of spatial data in web pages.
可以看到 introContent_zh_CN.xml 是如何用HTML格式指向汉语欢迎页面的。
You can see how the introContent_zh_CN.xml file points to the Chinese welcome page in HTML format.
大多数Web应用程序处理格式为XML(包括html页面)的数据。
Most Web applications deal with data that is formatted in XML (including HTML pages).
如果希望输出页面，那么指定- t o选项来格式化页面，以使用groff或troff程序执行输出。
If you wish to print the page, specify the -t option to format the page for printing using the groff or troff program.
定制组件可以是html字段的格式，也可以是可在页面内使用的面板的格式。
Custom components can be in the form of an HTML field or a panel that can be used within a page.
从这些描述中判断，插件使用的似乎是方法，因为您需要让用户告诉您他们希望格式化哪些页面元素。
So, judging from these descriptions, it looks like your plug-in should use a method, because you want to allow its users to tell you what page elements they want formatted.
应用推荐