住舱内部走廊根据需要安装上不锈钢风暴扶手。
Stainless-steel storm hand rails shall be fitted on the passages inside accommodation areas as necessary.
安装程序将检查系统必备，并在用户帐户有管理权限时根据需要安装系统必备。
The Setup program checks for prerequisites and installs them as necessary if the user account has administrative privileges.
门户管理员可以登录到门户管理，并根据需要安装Portlet，创建页面、URL映射和其他门户构件。
The portal admin can log in to portal administration and install portlets, and create pages, URL mappings, and other portal artifacts, as needed.
作为这个领域的技术专家，你能计算出居民住宅和商业建筑物的能源使用模式，推荐各种各样的能源解决方式，以及根据需要安装或翻新系统。
As a technician in this field, you will evaluate the energy use patterns of residential and commercial buildings, recommend alternative energy solutions, and install or retrofit systems as needed.
它们不仅有助于组织和安排多个软件安装，而且还可以根据需要，任意次数地更改这样的安排，而且不费吹灰之力。
They not only help organize and arrange numerous software installations but also make it possible to change such arrangements effortlessly, as needed, any number of times.
使用你发行版的包管理器安装Webmin，或者访问Webmin下载页面，根据需要获取二进制或者源代码。
Use your distribution's package manager to install Webmin. Or else you can visit the Webmin downloads page and get the binaries or source-code according to your requirements.
注：除了包括安装过程的内容之外，它还建议把下面的shell变量oozie_url根据需要添加到。login、。kshrc或者shell的启动文件中。
Note: in addition to the installation process, its recommended to add the shell variable oozie_url.
此套件必须根据需要执行，而几乎（或完全）不需要安装时间。
The suite needs to be executable as needed, with little or no setup time required.
安装和配置的快照，根据需要捕获，是任何安装或配置更改的最后一步。
The snapshots for install and configuration are taken as needed and as the last step of any install or configuration change.
很多这样的包都会把软件安装在指定的位置以便系统的包管理软件能够监控并根据需要更新软件。
Many of these packages install software in specific locations so that your system's package management software can monitor and update the software as needed.
管理节点安装主节点和备份节点，并根据需要进行软件更新。
The management node installs both the master and backup nodes and provides software updates as required.
根据需要，解压hibernator插件到eclipse主安装目录，并重新启动Eclipse。
Unzip the Hibernator plug-in into the base Eclipse installation directory and restart Eclipse, if necessary.
根据需要修改这个示例，然后将它和 lpar_netboot命令一起使用，以开始操作系统的自动化安装。
Modify the example as necessary, then use it with an lpar_netboot command to kick off an automated installation of the operating system.
Stow不仅可以组织软件安装，而且还可以根据需要任意次数地更改任何以前的软件安装布局。
Stow can not only organize software installations, but it can also change any previous arrangement of software installations any number of times, as required.
安装布置灵活，根据需要超声辐射面可布置在清洗槽的底面，侧面或顶面。
Based on the demand, the ultrasonic radiation surface can be laid underside the launder slot or on the side face or on the peak face, it is quite agility.
内立柱可根据需要前后调节移动，层板可上下自由调节，便于安装；
The inner standing columniation can be adjusted from front to back as per different request, and the layer plate can be adjusted fluctuated to fix easily.
适合各种规格的窗口使用，安装使用时，根据需要窗帘可以向两边开，也可以向一边开。
When the simple wire-pulling device for driving curtain is installed and used, the curtain can be opened towards both sides as required and the curtain can also be opened towards one side.
用户根据需要可方便地取下或安装小货架，使用灵活。
The user can expediently takes off or mounts the small goods shelf expediently, thereby having flexible use.
用户根据需要可方便地取下或安装小货架，使用灵活。
The user can expediently takes off or mounts the small goods shelf expediently, thereby having flexible use.
应用推荐