根据迷信，数字13被认为是一个不吉利的数字。
According to the superstition, number 13 is an unlucky number.
如果没这么做，根据迷信，该户人家的女儿就很难找得到归宿。
If not, according to superstitions, the daughters will have a hard time finding a husband.
太多的迷信说法，没有任何科学与医学的根据。
So many superstitious stories, with no scientific or medical basis.
科学研究能破除迷信，因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。——爱因斯坦。
Scientific research can explode superstition, because it encourages people to think and observe things according to the causality.
科学研究能破除迷信，因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。
Scientific research to superstition, because it encourages people to think and observe things according to the causal relationship.
大多数家长认为比你们懂得多，一般说来你们迁就那种迷信的话，比起你们根据自以为是的判断行事，你们会建树大些。
Most parents think they know better than you do, and you can generally make more by humoring that superstition than you can by acting on your own better judgment.
贺绍强还告诉春女士：根据中国的迷信，因为难产，小贺梅并非一个理想的小孩。
Chunn that, according to Chinese superstition, AMH was less than an ideal child because of AMH's difficult birth.
这只是他的一种迷信的说法，他的理论没有科学根据。
This is only a superstitious theory of him, and his theory has no scientific basis. /doesn't hold water.
达拉斯小牛队的所有者马克·库班(Mark Cuban)因为根据统计数据作出人事决策而知名，他困惑地提到他手下某些薪酬最高的员工的迷信行为。
Dallas Mavericks owner Mark Cuban, known for basing personnel decisions on statistics, notes with bemusement the superstition of some of his highest-paid employees.
这一观点在他的散文里作过阐述。根据惯例，他的文章提出对于世界上永恒事物进行“分散沉思”的主题，例如友谊、真理、迷信和荣誉等。
This is as it should be in the essay, which by custom draws the subject for its "dispersed meditations" from the permanent things of this world, such as Friendship, Truth, Superstition, and Honor.
这一观点在他的散文里作过阐述。根据惯例，他的文章提出对于世界上永恒事物进行“分散沉思”的主题，例如友谊、真理、迷信和荣誉等。
This is as it should be in the essay, which by custom draws the subject for its "dispersed meditations" from the permanent things of this world, such as Friendship, Truth, Superstition, and Honor.
应用推荐