“孔雀”钱包则能根据账户存款余额发生膨胀或者收缩。
The Peacock wallet expands and contracts depending on how much money is in a bank account.
根据最近的一项调查，大多数孩子对父母在社交媒体上匿名跟踪或关注他们的账户感到厌恶。
According to a recent survey, most children feel disgusted if their parents stalk or follow their accounts anonymously on social media.
这些名单根据境外金融中心与世界各国税收机关分享境外银行账户资料的意愿划分。
These lists rank a financial centre's willingness to share information about offshore bank accounts with tax authorities around the world.
SR1：系统根据指定数额从账户中提取现金。
SR1: The system shall withdraw a given amount from the account.
如果登记器中没有金额，则该账户根据货币转换码d的规则转换。
If there is no amount in the register, the account is converted according to the rules for currency conversion code d.
根据“自动化利润包"中的提示，设置你的账户
Follow the instructions at Automated Profit Package and set up your account.
SR3：系统根据指定数额从账户中提取现金，但是取款后不能导致余额为负数。
SR3: The system shall withdraw a given amount of money from the account, but only if the resulting balance is not negative.
根据智囊机构兰德公司的计算，以20 000美元的账户余额为例，即使每年费用只有1个点差，10年后加起来也会达到3 380美元。
Think tank RAND calculates that even just 1 percentage point difference in annual fees adds up to $3, 380 after 10 years on a $20, 000 account balance.
分类器规则：我们将创建UserLevel 分类器规则，它根据用户账户上的余额对用户进行分类。
The Classifier rule: We will create the UserLevel classifier rule, which classifies the user based on the balance in theiraccount.
根据我的经验，应该只对应用程序所有者账户使用随机生成的密码。
In my experience, random generated passwords should only be used for application owner accounts.
如果一批订单部分进入系统，则订单必须在按比例分配的基础上根据分配计划的比例在交易票证所规定的账户中进行分配。
If a block order is partially filled, the order will be allocated among the accounts specified on the trade ticket on a pro rata basis in proportion to the intended allocation.
增强的高级支持提供了高级支持的所有内容，同时还支持用户通过账户管理器根据自己的需求请求定制版本。
Premium Plus Support offers all of Premium Support and allows a named account manager to request custom builds based on customer requirements.
他根据系统提示输入了自己的银行账户和密码。
He typed in his bank account and password according to the prompts.
根据题为“为何家长们要帮助孩子对FACEBOOK谎报年龄”的报告，成千上万未满13岁的用户简单地绕过了FACEBOOK的年龄规定，就是要注册FACEBOOK账户。
According to the report, titled "Why parents help their children lie to Facebook about age," millions of underage users simply bypass Facebook's age rule and sign up for accounts anyway.
相反，银行还要根据该账户办理业务的笔数收取费用。
Instead, charges are made on the basis of the number of transactions passing through the account.
同时，我不希望主张对美国经常账户赤字的担心是完全没有根据的。
At the same time, I do not wish to argue that worries over US current account deficits are entirely groundless.
我方不对根据本合约条款下进行的交易、课税结果或任何账户的构成提出建议。
We will not advise you on the merits of any Transaction entered into under these Terms nor the taxation consequences or the composition of any account.
利息是根据银行基准利率加上百分点，按逐日的透支金额计算，每半年借记账户。
Interest tis calculated on the amount of overdraft on a daily basis and charged to the account half-yearly, at a rate based on the percentage over the bank's base rate.
这是颤音感兴趣地注意到，塔蒂尼在取得这一特殊表达他的表现，根据使用一些账户，相对较软的语调较为有限和。
It is of interest to note that Tartini achieved this exceptional expression in his performance, according to some accounts, with a relatively soft tone and with a comparatively limited use of vibrato.
如果税码被输入，它会根据此账户的税码目录来检查。
If a tax code is entered, it is checked according to the tax category for this account.
我行根据贵单位指令直接将工资转入职工的实名账户。
We have your real-paid salaries entered into your employees' real-name accounts in compliance with your instructions.
我们收到来自您账户的提款申请。我们必须根据您所提交的请求进行验证，之后才能进一步处理。
We received a request to withdraw funds from your account we must verify that you submitted this request before we can process it.
有许多可供选择，根据他们的要求，你们可能需要以一个或多个成员的名义，或者是以俱乐部已注册名称的名义来设立账户。
There are many to choose from and depending on their requirements you may need to open the account in the name of one or more members or the registered name of the club.
根据你们所在的管辖范围，在开银行账户之前，你们可能需要注册企业名称并设立合伙契约。
Depending on your jurisdiction you may need to register the business name and set up a partnership before opening a bank account.
根据信用风险特征，银行账户信用风险暴露分为主权风险暴露、金融机构风险暴露、零售风险暴露、公司风险暴露、股权风险暴露、其他风险暴露。
According to the features of credit risks, the banking-book credit risk exposures shall be divided into sovereign, financial institution, retail, corporate, equity and other exposures.
根据信用风险特征，银行账户信用风险暴露分为主权风险暴露、金融机构风险暴露、零售风险暴露、公司风险暴露、股权风险暴露、其他风险暴露。
According to the features of credit risks, the banking-book credit risk exposures shall be divided into sovereign, financial institution, retail, corporate, equity and other exposures.
应用推荐