有在校本科生1万余人和研究生3500余人。
There are over ten thousand undergraduates and 3500 post-graduates.
这包括攻击卡扎菲上校本人。
这是我们校本学期放映的第四部电影。
This is the fourth film that has been shown in our school this term.
在5天参访7个学校本身就是不容易之事。
校本课程开发是国家课程开发的必要补充。
School-based curriculum development is the necessary complement for state curriculum development.
学生会将在校本部主办面谈(面试;访问)。
The Students' Union (or Student Council) will organize interviews on the main campus.
校本管理是现代学校教育管理的新模式之一。
School-based management is one of the new patterns in modern school management.
校本课程:世界文化地理,世界历史,体育。
School-based Curriculum: Geography of World Cultures, World History, PE.
实践教学是高校本科教学中的一个重要的环节。
The practice teaching is the important link of university undergraduate course teaching.
然而,校本课程开发是中职课程建设的薄弱环节。
While school-based curriculum development is the most important means of school curriculum construction.
反对派称,他们认为卡扎菲上校本人仍在的黎波里地区。
The opposition say they think Colonel Gaddafi himself is still in the Tripoli area.
毕业论文阶段是高等学校本科教育重要的实践教学环节。
Graduation project is an important practice teaching link in higher institute of education.
因此,校本课程在国家基础教育课程体系中占有重要的地位。
SBC holds an important position in the curriculum system of basic education in country.
第三部分,我国农村初中校本课程开发现状,包括成就与问题。
Part three is the present situation of School-Based Curriculum Development of rural junior high school, including achievement and problem.
校本教研是基于学校、为了学校、在学校中开展教育教学研究。
School-based teaching research is based on the school, for the school and carried out in the school.
在中国现阶段的高校本科教育中,物理课程的核心地位不容动摇。
Thus the core position of physics course should never be shaken in Chinas current undergraduate education.
换句话说,校本课程开发迫切要求校长从行政领导转变为课程领导。
Therefore, how the principal becomes the transformative curriculum leader is a key problem to be resolved.
校本教研的实施模式有行动研究、合作研究、课题研究和观摩研究等。
Its implement modes are action research, cooperation research, task research, view and emulating research, etc.
参与互动反思校本培训模式的创建理念与新课程所提倡新教育观一脉相通。
Participate in interdynamic to review school train establishment idea and new educational view first pulse that new course recommend of mode communicate originally.
建立和完善校本培训的支持系统,是保证校本培训顺利开展的前提和保证。
Support system establishment and accomplishment are the precondition and assurance for the school training successfully developing.
考虑到这一系列的不确定性,就非常有可能将卡扎菲上校本人作为空袭的目标。
Given the range of uncertainties, the question of targeting Colonel Qaddafi himself becomes more relevant.
第四条高等学校本科毕业生,成绩优良,达到下述学术水平者,授予学士学位。
Article 4. The bachelor's degree shall be conferred on graduates from institutions of higher learning who have good academic records and have attained the following academic standards.
然而,经我们的研究发现,就校本教研实施现状而言,其过程和结果均不容乐观。
However, researches find that, as to school-based research, its implementation and results allow of no optimism.
如何结合国家地理课程标准建立我省的地理课程体系以及如何开发地理校本课程?。
How to constitute geography curriculum system of our province and how to develop school-based geography curriculum related to Geography Curriculum Standard of our country?
但是受主客观条件的影响,当前我国高校本科《体育教学论》实践教学存在一些问题。
But the subjective conditions, the influence of the current college undergraduate course of PE teaching theory teaching practice problems.
作为一个体育学新的研究领域,体育校本课程开发的研究,已经引起众多体育学者的重视。
As a new area of study physical education, sports and school-based curriculum development research, has drawn attention to a number of sports scholars.
作为一个体育学新的研究领域,体育校本课程开发的研究,已经引起众多体育学者的重视。
As a new area of study physical education, sports and school-based curriculum development research, has drawn attention to a number of sports scholars.
应用推荐