巴格达南部图瓦萨(Tuwaitha)核设施外树立的危险标志。
A danger sign outside the Tuwaitha nuclear facility, south of Baghdad.
他标志着这个时代，但仅此而已，他无法在国家大事上树立里程碑。
Mr. Obama will mark time, but henceforth he will not define the national agenda.
曼哈坎堡村民努力证明他们可以在自己的区域内保持清洁和秩序，他们还在村中最古老、最具历史价值的房子前面树立了泰语和英语的标志。
The villagers at Fort Mahakan have worked to show that they can keep their area clean and organized and have put up signs in Thai and English at the oldest and most historic houses.
一个标志被树立起来警告驾驶者前面有一个危险的弯道。
A sign was put up to warn motorists of a dangerous curve ahead.
不论麦当劳的连锁店开在哪里，始终能够保证菜单上的食物和饮料有相同的美味，从而为麦当劳树立起了一个标志性的形象。
It built its iconic reputation on guaranteeing that these food and beverage items would have the same great taste no matter the McDonald's location at which they were served.
我国的设计艺术已深入影响到国民经济的各个层面，已经成为了树立国家和公众形象的标志。
Art Designing of our country has already deeply affected the economy in each level, and has already become a public image of the nation.
马场标志被树立在马场马场周围的道路上，就和切斯特赛马比赛是一样的。
The gallops are three quarters of the way around the farm and it looks to be on a par with Chester races, although not as wide.
在欧洲，随着现代致力于像宝马(BMWAG)和沃尔沃(Volvo)等公司一样树立一种家用汽车的形像，现代在标志性设计上的努力将更进一步。
In Europe, Hyundai's signature-design effort will go further as the company aims to create a 'family' look the way makers like BMW AG BMW.
在欧洲，随着现代致力于像宝马(BMWAG)和沃尔沃(Volvo)等公司一样树立一种家用汽车的形像，现代在标志性设计上的努力将更进一步。
In Europe, Hyundai's signature-design effort will go further as the company aims to create a 'family' look the way makers like BMW AG BMW.
应用推荐