我看到隐映在树林中的乡村别墅。
找一个公园，或者树林中的一条小径。
这个志愿者住在树林中的一间小木屋里。
首先想象一下一片橡树林中的某一棵橡树。
我是树林中的一阵清风。
树林中的风在说悄悄话。
你将在草莽中爬着走，你将象树林中的野人一样吃草。
You will crawl on your belly through the brushwood, and you will eat grass like the beasts of the forest.
树林中的这条小路杂草丛生，因为人们不再从这儿走了。
Grass has grown over the path through the woods as people no longer use it.
于是国王在极度的忧郁中亲自走到树林中的那块地方去。
THEn the king, in his melancholy, wandered out to the spot in the wood.
它位于树林中的一块空地，可以容纳大概二十五名男女学生。
It stood in a clearing in the woods and would hold about twenty-five boys and girls.
他的小心并不是因为树林中的地面不平，而是怕衣服被荆棘划破。
His careful not because the woods in the uneven ground, but afraid of clothes be thorns cut.
树林中的风，海滩上的波浪，瀑布的水流，头顶飞鸟，移动的云层。
Examples - wind in trees, waves on a beach, water flowing over a waterfall, birds flying over head, moving clouds.
由于它的未完成性，“树林中的房子”依然留有一张有趣问题的面罩。
Unfinished as it is, the "House in the Trees" remains an interesting question mark.
然而，却有这么个男人，总是天天晚上看着她从树林中的小路走回家。
There was a man, however, who watched her every night as she walked home on a small trail through the shallow forest.
使用了大量的管子来表现这个特性，将室内空间变成树林中的秘密场所。
A large number of tubes were employed to represent this quality and turned the interior space into a secret place in the woods.
在双胞胎开始学走路后，他经常听到他们提及这个在树林中的秘密地方。
Often, after the twins became toddlers, he would hear them speak of the secret place in the woods.
它们一起组成看似随意的立面包层，与附近树林中的垂直树干一起奏响和谐的乐章。
Together they form a seemingly random composition of the facade cladding that mimics the rhythm of trunk verticals in the nearby forest.
一段时间后，他们发现附近的一块位于桉树林中的缓坡地，该地块也符合自己的要求。
After a while searching they found, near the locality of Cachagua, a sloped piece of land located in the midst of a eucalyptus forest. It possessed the perfect qualities to attain such intimacy.
树林中的一切野兽，都以为我是勇敢的，因为不论在什么地方，狮子被称作百兽之王。
All the other animals in the forest naturally expect me to be brave, for the Lion is everywhere thought to be the King of Beasts.
从一座山上眺望一片茂密的树林，树林中的小动物、薄雾、远处的山脉以及云等等都没有影响到速度。
Viewing a dense forest from a hill full of critters, frill, haze, fog, mountains in the distance, clouds and all that jazz was showing no signs of hurting the framerate.
康妮站在那儿远眺着。这几是与世界隔绝的树林中的一个开口。从这开口咱使可与世相通。但是她并不告诉克利福。
Connie had stood and looked, it was a breach in the pure seclusion of the wood. It let in the world. But she didn't tell Clifford.
他们把押沙龙的尸体抬起来，丢在树林中的一个大坑里，又在上面堆起一大堆石头。以色列众人都逃跑，各回自己的家去了。
And they took Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and laid a very great heap of stones upon him: and all Israel fled every one to his tent.
他们把押沙龙的尸体抬起来，丢在树林中的一个大坑里，又在上面堆起一大堆石头。以色列众人都逃跑，各回自己的家去了。
And they took Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and laid a very great heap of stones upon him: and all Israel fled every one to his tent.
应用推荐