她住在伦敦某住宅区的一栋高楼里。
尼姆离开了上西城的一个波希米亚人家庭豪宅，来到了哥伦比亚大学在布朗克斯区弗代尔社区的一栋大别墅里，在那里他继续接受手语教育。
Nim went from a nice big bohemian, Upper West Side brownstone to a huge mansion in Riverdale that Columbia University owned in the Bronx, where he continues to be taught to use sign language.
爱德华兹在新奥尔良九区一栋残墙破屋外宣布参选。
Mr Edwards launched his candidacy outside a wrecked house in New Orleans's ninth ward.
约翰.卡纳住在第七大道附件的工业区，在一个靠近着柴油卡车货运中心的一栋很大的砖头仓库内。
John Connor lived in theindustrial area off Seventh Street, in a large brick warehouse alongside adiesel truck depot.
铁路线又哪里能挡得住大胃口开发商们的视线，南角区那些老旧的出租房已经逐渐被改造为一栋栋公寓。
A new generationof Bostonians had discovered the South End, and theold rooming houses were gradually being converted to apartment buildings.
吴作栋表示，中国-东盟自由贸易区的建立对中国重要，但对东盟更具重要战略意义。
Goh Chok Tong said the establishment of the China-ASEAN Free Trade Zone will be of much importance to China, but it will be of even greater strategic significance to ASEAN itself.
在地方法官西蒙·米切尔同意给予一个针对镇上荷兰区那栋房屋的7天所有权判决后，居民纷纷发表自己的看法。
The residents spoke out after District Judge Simon Mitchell agreed to grant a seven-day possession order on the terraced house in the town’s Dutch Quarter.
持续上升的海平面迟早会威胁到一百多万栋建筑，其中90%都是居民区。
Sooner or later, the rising sea level will threaten more than 1 million buildings, 90% of which are residential.
他开车子进入住宅区，然后在一栋雅观而古老的房子的车道上停下。
He drove into a residential area and stopped in the driveway of a fine, old house.
每一栋建筑都有着包括生活区的坚固的基础，由于其位于在倾斜的地理位置，因此其为塔状建筑提供了柱基，支撑着卧室。
Each of the buildings features a solid base containing the living areas, which is set into the sloping site and provides a plinth for a tower housing the bedrooms.
这栋四层的建筑占地10.5英亩(4.2公顷)，位于盐湖城和普洛佛之间的犹他中心区。
The four-storey building is located on 10.5-acre (4.2-hectare) site in central Utah, between Salt Lake City and Provo.
新的学院大楼位于两栋宿舍楼之间，作为私人居住和大型建筑之间的缓冲区。
The new collage building is located in between two dormitories to maintain the buffer zone between private houses and large buildings.
从外观看，这片立于德国达姆施塔特克兰尼希斯坦区，橘灰色时髦新颖的连栋式住宅，并无特殊之处。
DARMSTADT, Germany — From the outside, there is nothing unusual about the stylish new gray and orange row houses in the Kranichstein District.
深圳市恒盛塑胶五金制品有限公司创建于2004年，位于宝安区大浪街道办赤岭头工业区15栋。
Shenzhen Hungsung Plastic Hardware Production Co., Ltd. founded in 2004, locates on Building 15th, Chitouling Industrial Park, Dalang municipality, Bao 'an District.
这栋高楼与现存于埃舍尔-怀斯工业区边缘的新颖仓库融为一体，很难被人们注意到，这种情况在苏黎世可不常见。
The tower merges with the existing, original warehouse that stands on the edge of the Escher-Wyss industrial area, abandoned and hidden – a situation unusual to Zurich.
位于上海市松江区，工程为每栋面积650平方米，7栋样板房组成为高档别墅住宅。
Located in Songjiang District Shanghai with design area of about 650 square meters per housing. High class villa community composed of 7 model houses.
根据高层建筑和城市住区理事会(CTBUH)的一个新的调查，2014年见证了97栋至少200米高的建筑建成完工。
According to a new survey by the Council on tall buildings and Urban Habitat (CTBUH), 2014 saw the completion of 97 buildings that were at least 200 meters tall.
2007年初，小王决定预算800000元在北京芍药居区买一栋房子，这其中有500000元是父母存下来的。
At the beginning of 2007, with a budget of 800,000 yuan (with 500,000 garnered from his parents), Wang decided to buy a second-hand apartment in the Shaoyaoju area of Beijing.
尚街LOFT临近徐家汇商圈和淮海路商圈、新天地等，同时又处于历史风貌保护区，相邻多栋密集的高档住宅，深具城市文化底蕴。
Highstreet LOFT near Xujiahui district and Huaihailu Road District, new horizons, and located in the historic conservation area, adjacent to more intensive residential, has deep cultural city.
这栋大楼外形简洁、优雅，标志着广州珠江新城的主轴，连接了珠江以北和以南的商业区。
Conceived as a simple, elegant form the tower marks Guangzhou Zhujiang New Town's main axis, which links the commercial district in the north with the Pearl River to the south.
目的调查某生活区两栋居民楼蟑螂暴发孳生情况及原因，提出综合防治对策。
Objective To investigate the situation and reason of cockroaches breeding and spreading, and put forward integrated control countermeasures.
宁夏银川开辟区新昌东路158号和信商务中间A栋十2层用英文怎…
Ningxia Yinchuan East Road, Development Zone, Xinchang and Letter 158 Business Center A 12-storey buildings …
两栋6层楼的建筑被称为A区和B区，位于2块地块间的边缘地区。
Two 6-storey buildings, called Block a and Block b, are located along the edge between 2 land plots.
申请人：杨萍，女，一九九〇年二月二十二日出生，现住**省**市**区**路531号*栋*单元***号。
The applicant: Yang ping, female, was born on February 22, 1990, now lives * * * * * * * * * * * * city province area * * road 531 * * * * * * * * * * * a unit, no.
市中心一共将建造2，300栋住房，其中包括中心区域的700栋和西部住宅区的700栋。
In total, 2,300 homes will be built in the town, including 600 in the central area and 700 homes in the western neighborhoods.
市中心一共将建造2，300栋住房，其中包括中心区域的700栋和西部住宅区的700栋。
In total, 2,300 homes will be built in the town, including 600 in the central area and 700 homes in the western neighborhoods.
应用推荐