但是它们的支持在许多方面有极大的差别，包括安全性操作和使用运行时安全性参数配置栈的方法。
But their support differs significantly in many ways, including both the security operation and how the stacks are configured with run-time security parameters.
他在跨不同软件栈和平台的MDM解决方案的安装、配置和基础架构支持方面，是一名主题专家。
He is a subject matter expert in installation, configuration, and infrastructure support for MDM solutions across different software stacks and platforms.
这个互操作性测试有助于在各个栈之间建立基本水平的兼容性，但是收效甚微，因为只有少量配置被测试。
This interoperability testing has helped establish a basic level of compatibility among stacks, but the benefits have been limited because of the small number of configurations tested.
首先，用户手工配置带有多个插件(每个插件都有其自己的依赖和兼容性问题)的软件栈已经变得日益困难。
First, it has become increasingly difficult for users to manually configure a software stack with multiple plugins that each have their own dependencies and compatibility concerns.
映像以这种方式传递可以使成本和运行复杂软件栈的配置、安装以及维护最小化。
Delivery of an image in this manner minimizes the cost and complexity of the installation, configuration, and maintenance of running complex stacks of software.
通常，如果添加了新客户，则需要添加一个相同配置的栈，以便更轻松地满足安全需求。
Typically, if new customers are added, you can add a stack with the same configuration, meeting security requirements more easily.
所谓软件设备，实际上就是一个完整的应用栈，包括操作系统、应用软件、所需的任何依赖以及与操作相关的配置与数据文件。
A software appliance is a full application stack containing the operating system, the application software and any required dependencies, and the configuration and data files required to operate.
无法进行自动配置，这是因为虚拟栈的单个组件没有足够信息来做出调优决策。
Automatic configuration is not available because the individual components of the virtualization stack do not have enough information to make tuning decisions.
特别是后者，有助于在栈之间建立基本的兼容性，但是收效甚微，因为测试配置的数量很少。
The latter, in particular, has helped establish a basic level of compatibility among stacks, but the benefits have been limited because of the small number of configurations tested.
这么多的可行配置，没有web服务栈能将它们全部测试。
With so many possible configurations, no web services stack can possibly test them all.
除此之外，每个栈的开发人员响应源自用户遇到的安全性配置或者互操作性问题的bug报告。
Other than that, the developers for each stack respond to bug reports from users encountering security configuration or interoperability issues.
Rexx中有一些指令可以显式地指定要操作的栈；但是其他指令操作是在您用ADDRESS指令配置的环境中进行。
Some instructions in Rexx may explicitly specify a stack to operate on; but other instructions operate within an environment which you configure with the ADDRESS instruction.
但是，除了这些公共组件之外，各栈之间的差异还包括它们的处理引擎和WS - SecurityPolicy配置处理。
Beyond these common components, however, the stacks differ in many ways, including their processing engines and WS-SecurityPolicy configuration handling.
在本测试中的所有安全配置中，Axis2始终是速度最慢的栈。
Axis2 is consistently the slowest of the stacks across all security configurations for this test case.
在这个系列专栏中，我在3个web栈中测试了各种安全性配置，对于每个栈都找到了几个问题。
In this column series, I've tested a variety of security configurations on three web services stacks, finding several issues with each stack.
您可以从配置板中选择单元模板（DB2数据库模板位于配置板的 Configurations 折叠项中，DB2栈之下）。
You can select the unit template from the palette (the DB2 database template is in the palette's Configurations drawer, under the DB2 stack).
因为配置十分困难，用户被迫陷入一个拥有他们“可能”需要的所有工具的“超级栈”，或者陷入几个较小的、有安装冗余的自定义栈。
Since the configuration is so difficult, users have been forced into "super stacks" of either all the tools they "might" need, or several smaller, customized stacks with install redundancies.
其概念是非常简单的：通过使用整个软件栈(操作系统、应用、配置数据等等)的虚拟映像来避免安装与配置上的冲突。
The concept is simple: avoid all installation and configuration hassles by using a virtual image of an entire software stack: operating system, application (s), configuration data, etc.
可伸缩性和新客户的介入取决于配置应用服务器资源，以及所担保的基础架构栈和应用程序层基础架构的复制。
Scalability and new-customer on-boarding depends on provisioning application server resources as well as the guaranteed replication of infrastructure stacks and application-layer infrastructure.
在域项目之中，模板是同绑定的UI一起提供的，它包含了一个配置板路径属性，将模板与一个或者更多的折叠项或栈联系起来。
In the domain project, templates are provided with a UI binding which includes a palette path attribute that links the template to one or more drawers or stacks.
API对蓝牙A2DP和HSP配置的支持使得应用可以查询连接的蓝牙设备所提供的蓝牙协定、音频栈等，并通知用户。
API support for Bluetooth A2DP and HSP profiles lets applications query Bluetooth profiles for connected devices, audio state, and more, then notify the user.
执行流程经过定义了配置的对象栈，其作用是接收调用并执行一些处理，然后继续传递。
The flow of execution passes through a configuration-defined stack of objects whose purpose and design is to accept an invocation, do something with it, and then pass it on.
这至少在未来的几年内不太可能成为一个问题，因为大多数公司在采用IPv6的时候会使用一种“双协议栈”的配置，专家说。
That's not likely to be a problem, at least in the next few years, because when companies adopt IPv6, most of them will use a "dual-stack" configuration, experts said.
这意味着Axis2为其WS - SecureConversation支持使用千篇一律的配置，它只与其他使用相同配置的栈可兼容。
Because this means Axis2 USES a canned configuration for its WS-SecureConversation support, it's only compatible with other stacks using that same configuration.
在协议栈可能实现的所有蓝牙服务中，由文件传输配置文件(file Transfer Profile,OBEXFTP)定义的服务是最常见的一种。
Among all the Bluetooth services that may be implemented in the stack, file Transfer Profile (OBEX FTP) is the most common service.
从Palettes配置板中使用PaletteContainer children工具，将新的配置板栈与配置板创建工具条目关联起来。
Using the PaletteContainer children tool from the Palettes palette, connect the new palette stack to the palette creation tool entry.
通过这些配置文件，WS - i对形成当前第三代web服务栈有很大影响。
Through these profiles, WS-I has had a major influence in shaping the current third generation of web services stacks.
为了执行它的任务，每一个配置文件在栈的每个层中使用特定的选项和参数。
To perform its task, each profile USES particular options and parameters at each layer of the stack.
配置文件使用的蓝牙协议栈的特定部分。
Specific parts of the Bluetooth protocol stack used by the profile.
分析出系统协议栈与USB总线设备的配置交互过程以及设备驱动程序与设备对应接口的匹配过程。
To analyse the configuration process between OS protocol driver and USB bus device and the matching process between driver and the correspond device function interface.
应用推荐