现在，标记部分已经完成，应该开始考虑编写一些代码了！
Now that the markup part is done, it's time to get down to business and write some code!
通过与标记部分正例样本的PU学习算法对比，实验证明该方法能够建立性能较好的分类器。
The experiment results show that the proposed approach performs very better than the PU learner based on labeled partially positive documents.
模式模板使用DPTK标记语言替换其中动态的部分。
The pattern template USES the DPTK tag language to replace dynamic portions.
此主页包含一个部分、由标记包围的两个参数以及一个标记。
The main home page contains an section, two parameters wrapped with tags, and an tag.
子视图仅包含用于展示视图某部分的必须的标记。
A child view contains only the markup that is required for one section of the view.
标记可以将HTML文档分隔成单独的部分。
The tag lets you divide the HTML document into separate sections.
从门户服务器的角度来看，最重要的部分是包含结果标记的html页面的大小。
From a portal server point of view, the most important part is the size of the HTML page containing the resulting markup.
首先，将表单预先打印的部分变成标记；其次，将要填充的部分变成数据元素；然后，将类似于单位的东西变成属性。
First, make the preprinted parts of the forms into tags; second, make the parts you fill in into data elements; and third, change things like units into attributes.
前一节已经讲了输出的基本部分，即、和标记。
The basic part of the output, the, and tags, have already been addressed in the previous section.
这意味着：每个打开的标记必须有一个相应的结束标记，而且不能部分嵌套元素(错误：)。
That means every opening tag must have a corresponding closing tag and elements cannot be nested partly (wrong:).
XML标记的不同部分(如起始和结束标签、文本、实体)触发特殊的事件，开发人员为这些事件注册处理程序代码。
The developer registers handler code for specific events that are triggered by different parts of XML markup (such as start and end tags, text, entities).
XML标记的不同部分（如起始和结束标记、文本、实体）触发特殊的事件，然后为这些事件注册处理程序代码。
You register handler code for specific events that are triggered by different parts of XML markup (such as start and end tags, text, and entities).
environment部分中的标记允许您为您的应用程序指定一个配置ID。
Tag in the environment section enables you to specify a configuration ID for your application.
正如之前提到的，这只要求包围这个部分的标记具有class参数。
As mentioned earlier, this only requires that the tag surrounding this section have a class parameter.
然后，他们给出席者时间更新aboutMe和Background部分，标记自己以及其他与会者，并邀请同事加入自己的网络。
Afterward, they gave the attendees time to update the About me and Background sections, tag themselves and the others attending the conference, and invite colleagues to their networks.
每个用部署描述符(ejb - jar . xml)中的容器事务部分标记的无状态bean方法，都由Geronimoejb容器自动提供有一个CMT。
Every stateless session bean method that is marked with a container transaction section in the deployment descriptor (ejb-jar.xml) is automatically provided with a CMT by the Geronimo ejb container.
HTMLhead和body标记将文档分为不同的部分。
HTML head and body tags segregate your document into sections.
这一特殊行被标记为部分hit，因为第122行没有执行。
This particular line is marked as partially hit because line 122 hasn't been executed.
此配置文件划分为两个部分/标记
因此，此标记将与geronimo - application . xml(清单12中显示了它的部分清单)中的标记相对应。
Hence, this tag will correspond to the tag in geronimo-application.xml, which is partially displayed in Listing 12.
部分(而非全部)潜在滑坡体已经标记出来。
如果一个页面标记分离为两部分，您可以将该标记移动到真实段落之前或之后，将两部分重新合并在一起形成一个完整的段落。
If a page marker separates the two pieces, you might move the marker to before or after the true paragraph and rejoin the two pieces to make one single paragraph.
所以现在做标记最难的一部分，就是做完标记之后，你必须等待数个月。
So the hardest part of tagging, now, is after you put that tag on, you have to wait, months.
条件处理：通过DITA，您可以根据产品、对象或者其他特性标记主题的一部分。
Conditional processing: With DITA, you can tag parts of a topic by product, audience, or other characteristics.
这一部分将阐述如何使用标记。
您应该还记得第1部分中曾经提到，标记注释没有成员变量。
As you should remember from Part 1, marker annotations have no member variables.
由于主体中只会出现LINE标记，所以出现下一个其他标记，表明这是标题部分——或者是一个语法错。
Since only LINE tokens can occur in a body, the next other token that shows up will be part of a header — or a syntax error.
对与每个场景相关的部分使用注释进行了标记。
The section related to each scenario is marked with a comment.
对与每个场景相关的部分使用注释进行了标记。
The section related to each scenario is marked with a comment.
应用推荐