凯特博士还呼吁使用更加明确的标签以辨别食品所含成分，快餐食品包装上应该标注营养成分信息。
Dr Blewett also called for clearer labelling to identify foods containing Australian ingredients and said nutritional information should be displayed in fast-food outlets.
人们买药时撕掉贴在包装上的一个标签，就会得到一串码，然后通过短信形式把它发送到一个计算机系统，通过这个系统可以在数据库中查询到相关信息。
People buying medicine scratch off a panel attached to the packaging. This reveals a code, which they can text to a computer system that looks it up in a database.
原来的格式化信息转化成XLIFF行内标签，然后可以包装到元素中。
Original formatting information is converted to XLIFF inline tags, so that it can then be wrapped in elements.
从2013年1月1日起，所有包装食品的标签上必须有产品的营养信息。
Beginning on January 1st, 2013, all packaged food must include the product's nutritional information on the label.
中国卫生部发布了包装食品营养信息标签的标准化指南。
China's Ministry of Health has announced standardized guidelines for nutritional information labels on packaged food.
不论包装袋正面宣称什么，你都可以通过阅读食品标签上的成分和营养信息判断出该食品对你来讲是否健康。
Whatever claims on the front of the package, you can judge whether a food is healthy for you by reading the ingredients and the nutrition information on the food label.
这是最新的标签信息，并可能与产品包装上的标签不同。
This is the most current labeling information, and may differ from labels on product packaging.
我们更习惯于看超市里的标签的前面包装，所以相比于纽约的六分之一，我估计会有更多的人使用这个热量信息。
We are much more used to looking at front-of-pack labelling in supermarkets so I would expect more people to use calorie information than the one in six in New York.
提案为打算放置在主显示区上的自愿性营养信息内容提出了标准和一种正面包装(FOP)标签的设计方案。
Standards and a design for front-of-pack (FOP) labelling is introduced for voluntary content of nutrition information intended to be placed on the principal display panel.
“包装要领”随包装材料一起寄来并详细说明所需标签的信息。
Information on all the labels required is detailed in the Packaging Brief which is sent with Pack 2.
对于可接受的使用过的包装，必须去除包装外侧所有标签、号码、地址信息及一切有可能影响操作人员识别的粘贴物品和信息。
Customers who use Styrofoam must have a letter saying their packaging has been approved. Do not use Styrofoam for packaging magnetic or computer tapes.
对于可接受的使用过的包装，必须去除包装外侧所有标签、号码、地址信息及一切有可能影响操作人员识别的粘贴物品和信息。
Customers who use Styrofoam must have a letter saying their packaging has been approved. Do not use Styrofoam for packaging magnetic or computer tapes.
应用推荐