可能的标志值见清单11。
例如，一个32位的整数可以存储32个标志值。
清单11. structkey字段可能的标志值。
如果您没有想到要嵌入一些版本信息或标志值，这就需要一些技巧了。
If you didn't have the foresight to embed some kind of version information, or sentinel values, this could get tricky.
返回一个标志值将引起许多与我们上次讨论的空标志错误模式一样的错误。
Returning a flag value would have many of the same problems as the Null Flag bug pattern we discussed last time.
注意chpasswd命令中的清除标志选项；它清除字段中的所有标志值。
Notice the use of the clear flags option in the chpasswd command; it has cleared all flags value in that field.
按照这个指标体系，首先确定各单项指标的标志值，得到各单项指标实现率。
According to above criteria system, the mark value of the criterion was made sure firstly and the realization ratio of the criterion was obtained.
提出了用置信下限作为混凝土检验批强度标志值的估计量的新方法，给出了单侧容限系数的表达式。
A new method of estimating concrete strength representative value by means of a confidence lower limit is presented in this paper, and one-side tolerance factor expression is given.
以关注者对象作为这个映射的键值（key），一个指示是否有关注者已注册的标志值作为数据（data）。
The subscriber serves as the key, a flag indicating whether or not the subscriber is registered serves as the data.
现在，通过pwdadm查询用户alpha，可以看到已经设置了标志值admchg，这是重新设置密码时chpasswd的默认设置。
Now querying user alpha via pwdadm we can see that the flags value ADMCHG has been set, which is the chpasswd default setting when resetting passwords.
如果我们已经向Leaf类添加了getValue方法，我们要么是不得不返回一些类型的标志值表明此方法应用是无意义的，要么是实际抛出一个异常。
If we had added a getValue method to class Leaf, we would either have to return some sort of flag value indicating that the method application is non-sensical or actually throw an exception.
无声故障或标志返回值可能会有用，或另一种用于错误例子的后退操作会有用。
Perhaps silent failure or flag return values would be useful, or another sort of fallback operations for error cases.
可以使用的一种方法是创建一个布尔值数组，初始方法中的每一行代码对应一个布尔值，然后添加代码，每执行一行代码就设置相应的标志。
One way would be to create an array of booleans, one for each line of the original method, and add code that sets the appropriate flag as each line is executed.
如果有不怀好意的使用者覆写缓冲区，则会变更标志的值，从而指出攻击者是非法存取专用文件。
If a malicious user can overwrite the buffer, then the value of the flag can be changed, thus providing the attacker with illegal access to private files.
sql语句有一个用于catalogid值的参数标志符。
The SQL statement has a parameter marker for CatalogId value.
从Data类型下拉列表中选择Boolean，然后选择false作为标志的默认值。
Select Boolean from the Data type drop-down list, and choose false as the default value of the flag.
如果要了解有关进程的优先值的更多信息，则需要使用- l标志。
If you want some more information on the nice value of the process, you need to use the -l flag.
在加载properties对象之后，关闭输入流，然后设置布尔型标志变量(init)值为true，确定AddressStore对象已经被初始化。
After loading the Properties object, you close the input stream, and then set your Boolean flag variable (init) value to true, demarcating that the AddressStore object has been initialized.
open方法还可以接受访问模式(值为READ、WRITE和READ _ WRITE)以及一个用来表示调用者想要得到超时通知的标志。
The Connector.open method also accepts the access mode (values READ, WRITE, and READ_WRITE), and a flag to indicate that the caller wants a timeout notification.
这会覆盖在 php.ini文件中为 display_errors已经设置的标志，以及 error_reporting 的值。
This overrides the flag you have set for display_errors in the php.ini file, as well as the value of error_reporting.
在运行时，事务中的参数标志替换为具体的值，这些值是从可配置的随机值分布和输入列表中提取的。
At run time, parameter markers in the transactions are replaced by concrete values drawn from configurable random value distributions and input lists.
对于水位标志，使用最高(最大)或最低(最小)值。
For watermarks, the highest (maximum) or lowest (minimum) value is used.
其目的是为了避免像-1和 99999这样的“标志”值，以免它们扭曲真正的取值范围。
The motivation is to avoid "flag" values such as -1 and 99999 which will distort the true range of values.
你可以在每个矩阵的右侧看到更新的值，标志着矩阵的总数和平均数，如图4所示。
You should see updated values at the right of each metric, indicating both the total number of metrics and the average, as Figure 4 shows.
最简单的方法是在XML文件中加入标志，使得只考虑临界的GUI控件和值。
The easiest way is to put tags in the XML file that will cause only the critical GUI controls and values to be considered.
参数标志(PARAMETER MARKER)：应用程序可能希望多次调用同一个查询，每次调用时只改变特定的值(例如，发送给存储过程的参数，或者where子句中的值)。
Parameter MARKER: an application may wish to call the same query multiple times, only changing specific values each time (ex: parameters sent to a stored procedure, or a value in a WHERE clause).
最后一个参数保留布尔值标志，如果标志的值为true，则指示消息为发布到该主题的“lastknown good”值。
The last parameter, a boolean flag termed retained, if true indicates that the message is the "last known good" value published to that topic.
我们还添加了一个——sha1标志，它能根据实际Ruby源代码的SHA1散列值命名生成的。class文件。
We also added a — sha1 flag, which produces.class files named based on the sha1 hash of the actual Ruby source.
但是，在这种情况下，这个链接的ref属性会设置为“null”值，而且链接的文本内容会隐藏起来，除非将显示空链接内容的标志设置为true。
However in this case, the link's ref attribute will be set to the value "null," and the link's text content will be hidden unless a flag to show null-link content is set to true.
但是，在这种情况下，这个链接的ref属性会设置为“null”值，而且链接的文本内容会隐藏起来，除非将显示空链接内容的标志设置为true。
However in this case, the link's ref attribute will be set to the value "null," and the link's text content will be hidden unless a flag to show null-link content is set to true.
应用推荐