为每个目标定下期限。所有的好规划也需要好的日程表，这样每个学习计划就有了一个相应的最后期限。
Required date of completion for each learning goal: Every good plan also needs a good schedule, so therefore each learning goal must have a corresponding date of completion.
亚临界压力的汽包锅炉在启动调试时应进行水位标定试验，以确定就地水位表的基准零位。
Water line demarcation test should be carried out when starting up and adjusting the subcritical drum boiler, to certify the zero benchmark of the local water gauge.
在域上，开解正交变换表成对称之积，因子个数的多少，是用变换的剩余数来标定的。
On the field, the number of factors in solving the symmetrical product is calibrated by the remainders of the transformation.
张拉千斤顶、油表在预应力钢束张拉前进行检验和标定，使用中按规定程序进行送检标定。
Tensioning jack, oil gauge shall be checked and calibrated prior to the prestressed steel strands tensioning and executed to check and calibrate in using as per the specified procedure.
采用真值表法进行相机标定，将镜头畸变非线性微分化，有效克服了镜头畸变造成的影响。
The true value diagrams are used to do the camera calibration. This method takes nonlinear distortion of the lens.
库存管理软件据油罐标定后的油罐容积表计算出产品体积。
Volume was calculated with storage manage software by gauged volume table of oil tank.
经风洞标定试验，改造后的风速表叶轮转速与风速有良好的线性关系。
Through wind standard tunnel test, linear relationship is found out between the impeller speed and the air speed of refitted air speedometer.
由于地基变形等原因，地下储油罐使用一段时间后罐体的变位会导致原标定的罐容表失效。
The volume table for oil storage tank will lose efficacy after a period of usage due to factors like foundation deformation.
由于地基变形等原因，地下储油罐使用一段时间后罐体的变位会导致原标定的罐容表失效。
The volume table for oil storage tank will lose efficacy after a period of usage due to factors like foundation deformation.
应用推荐