本文叙述了标准蛋白水解分析前处理的一种改进方法。
An improved method was described for pretreatment of standard protein hydrolyzate analysis.
测定了几种具有代表性的标准蛋白质在疏水色谱填料上的吸附等温线。
Adsorption isotherms of proteins on hydrophobic surface were measured by frontal chromatography.
肌肉中的蛋白质含量较高，氨基酸含量丰富，其中的赖氨酸、异亮氨酸等达到或超过了标准蛋白质中的含量。
While in its muscle, higher protein contained, rich in amino acid. Especially the content of lysine and isoleucine has reached or surpassed the ratified protein content.
事实上，有20种标准氨基酸参与了蛋白质的合成，还有很多不是。
In fact, there are twenty standard amino acids involved in making proteins and lots more that aren't.
在这种标准之下，每100克牛奶必须至少含有2.8克的蛋白质，低于25年前制定的原先标准和国际标准。
Under the standard, every one hundred grams of milk must contain at least 2.8 grams of protein, lower than the original standard set 25 years ago and the International one.
蜂蜜可不仅含糖，它包含蜜蜂的身体冬季可能需要的很少量(按人的标准)的脂肪、蛋白质、维生素和矿物质。
Honey is more than sugars; it contains very small (by human standards) amounts of fats.
由于三聚氰胺富含氮，当把三聚氰胺加入到食品中，能使食品在标准检测中显得蛋白质价值更高。
Since Melamine is high in nitrogen, when added to foods it can make the products appear higher in protein value during standard testing.
因为含有均衡的氨基酸来源(氨基酸构成蛋白质)，鸡蛋被看作是衡量所有蛋白质食物的黄金标准。
Because eggs contain a balanced source of amino acids (building blocks of proteins), they are considered the gold standard by which all protein foods are measured.
大多数美国人很容易达到这个标准，但要达到占总能量35%的蛋白质摄入量还是极具挑战的。
Most Americans have no problem getting this much, but would struggle to take in enough protein to make up 35% of their calories.
在预制标准间培养了乳腺癌细胞的老鼠身上，注射该种蛋白质，以阻止癌症的不断生成。
In mice that had been pre-engineered to develop breast cancer, an injection of the protein stopped the cancer from ever forming.
除了基因组学、蛋白质组学和代谢组学，科学家还在使用化学基因组学，这是一种逆转标准的药物发现过程的方法。
As well as genomics, proteomics and metabolomics, scientists are also using chemical genomics, an approach that reverses the standard drug discovery process.
具有较高的消化能力的木瓜蛋白酶也许可以通过掺加低活力的木瓜蛋白酶，乳糖或者其他合适的填充物来降低消化能力以达到官方的标准。
Papain of a higher digestive power may be reduced to the official standard by admixture with papain of lower activity, lactose, or other suitable diluents.
在标准剂量下，阿司匹林并不影响细胞，但似乎能瓦解那些对血管起支撑结构的周围蛋白。
At standard doses, aspirin did not affect the cells, but seemed to disrupt the surrounding proteins that provide a support structure for blood vessels.
之后，他们又应用金标准试验——蛋白印迹法(Westernblot)检测了229名阳性患者，结果表明快速检测结果中有超过10%为假阳性。
They then checked 229 positive patients with the gold-standard laboratory test, a Western blot. More than 10% of the rapid tests were giving false bad news.
结论：奥美沙坦与微量蛋白尿延缓出现有关，尽管基于现行标准，两组患者的血压控制情况均较好。
CONCLUSIONS: Olmesartan was associated with a delayed onset of microalbuminuria, even though blood-pressure control in both groups was excellent according to current standards.
背景：细胞周期调控蛋白水平及其相互关系是良恶性细胞增殖的主要区别标准。
BACKGROUND: the different level of proteins regulating cell cycle and their correlation is the main criteria to differentiate the benign and malignant cellular proliferation.
磷酸化蛋白的荧光按照同一孔中的总蛋白被标准化，以纠正孔间的差异。
The fluorescence of the phosphorylated protein is normalized to that of the total protein in each well to correct for well-to-well variations.
本文报道复方木瓜蛋白酶片的试制工艺规范，包括处方组成、生产工艺、质量标准控制，适应症及用法等。
This article reports on the technological standards for trial production of Tabellae Papaini Compositus, including the prescription, preparation, quality control, indications and usage.
粗蛋白、粗纤维含量均符合国际一级标准，品质较好。
Crude protein content, crude fiber content were agreement with or higher than international first grade dry grass product standard.
本论文从理论和实验上详细研究了利用激光散射原理快速测量牛乳蛋白质含量测定技术中的标准方程。
In this paper, we theoretically and experimentally researched the standard equation of measurement technique of the concentration of protein in milk through laser scattering theory.
大多数人，包括密友，消耗更多的蛋白质比供给量标准的建议。
Most people, including CRONies, consume much more protein than the RDA recommendation.
认为以蛋白质含量作为衡量变应原浸液强度的标准较为合理。
The protein content was regarded as the standard of the potency of allergen extracts.
饱食过高蛋白食物的与饱食过标准餐的侦缉犬表现一样。很明显是食物中一定含量的油脂发挥了作用，而食物中的蛋白质则用处不大。
The dogs performed just as well on the high protein diet as on their standard fare, apparently a function of the amount of fat in the food rather than anything related to the protein content.
自然状态下一般牛奶含蛋白质量达不到国家规定标准，而厂家只有人为的添加蛋白质。
The general state of natural milk protein amounted to less than the national standard, and the only man-made factory to add protein.
每位肝硬化患者都存在蛋白质过多的损耗，有时甚至使用标准临床方法也检测不出来。
Prof. McCullough: Every cirrhotic patient has a loss in protein even if it is undetectable by standard methods clinically.
实验结果表明，利用质心法测定的蛋白分子量比最大灰度法测定的更接近于标准分子量。
The experimental results show the centroid method has an advantage over the maximum gray level method.
实验结果表明，利用质心法测定的蛋白分子量比最大灰度法测定的更接近于标准分子量。
The experimental results show the centroid method has an advantage over the maximum gray level method.
应用推荐