叙述了标准热处理固溶加热温度与精化模锻件组织和性能的关系。
The relationship between solution temperature under standard heat treatment with the structure and properties of precision die forgings, was also presented.
在严格保持清洗标准的同时，通过加速热处理污垢的清洗来提高效率。
We will improve the efficiency of cleaning by accelerated heat treatment, while offering the highest standard in the industry.
本文从热处理工艺设计入手，阐述了工艺设计的衡量标准以及环保的重要性，论述了热处理工艺设计的特点和工程设计人员的任务。
Weighing standard for heat treatment process design, importance of environmental protection and features of the process design as well as task of engineer were described in this paper.
将化工设备设计中涉及热处理并与标准和制造有关的一些典型问题列出并进行讨论。
Some typical questions in connection with Standard and Manufacture and deals with heat treating in chemical equipment design have been discussed in this paper.
根据现行标准规程的要求，通过实例探讨了如何实施夹套容器的整体热处理，并分别对各种方案的安全性进行了分析。
In conformity to the current standards and codes, the integral heat treatment of the vessels with jacket, in this article, was discussed with practical example.
根据设计图纸及相关技术标准要求，负责产品热处理和焊接工艺文件的撰写。
According to the requirement of the construction drawings and related technical specifications, responsible for heat treatment and welding document writing of the products and PQR.
包钢通过对n 80 Q钢种和热处理工艺的研究，成功地开发生产了性能满足标准要求和用户需要的N80 Q钢级石油套管。
Through researching N80Q steel kind and the heat treatment technology, we have successfully developed and produced N80Q grade oil casing which meets the API standard and the user's requirement.
冶炼出的钢锭经过轧制，并进行热处理，加工成力学性能标准试样。
The steel is processed into standard samples for mechanical properties testing after rolling and heat treatment.
试样应当横向取，如果必要，尺寸可以低于标准要求。试样应当从与发运材料一同热处理的圆盘中取样。
The specimen shall be transverse, using dimensions less than standard if necessary, and shall be prepared from a wafer heat treated with the material to be delivered.
主要供备件金属零件淬火、氰化、退火和回火等热处理用，尤其适用于紧固件、标准件热处理。
Mainly for spare parts heat treatments and so on metal parts quenching, cyaniding, annealing and tempering USES, especially is suitable for the fastener, the standard letter heat treatment.
生产证明，自动生产线运行稳定可靠，热处理质量达到产品标准要求，硬度波动范围小于25hb。
Production has proved that the running of production line is stably and reliably, heat treatment quality meets the quality standard of products, and variation of hardness is less than 25hb.
然而至今各国关于局部焊后热处理的评定标准仍存在很大的差异。
However up to now the assessing criteria in local PWHT are still very different from one code to another.
实际生产作业说明，该钢丝热处理、酸洗、磷化连续作业线，可以实现金属制品大盘重周转加工和高速化、连续化生产，产品质量符合国家标准规定。
The practice shows the production line realizes the large size circulating processing and high speed and continuous production of wire products. The quality of product reaches the national standard.
是否所有的热处理相关的参照标准都是最新的？
Are all heat treat related and referenced specifications current and available?
是否所有的热处理相关的参照标准都是最新的？
Are all heat treat related and referenced specifications current and available?
应用推荐