标准支持增加了对只读访问的帮助台支持。
Standard support adds helpdesk support to the access only package.
有相当多的标准支持过程管理系统的设置。
There are quite a few standards which support the setting up of process management systems for an organization.
接口定义标准支持开发人员工具之间的互操作性。
Interface definition standards enable interoperability between developer tools.
比如，RDF标准支持使用包、序列和替代来描述数据。
For example, the RDF standard supports the use of the bags, sequences, and alternatives during data description.
广播商可以创建子频道的原因是数字电视标准支持不同的格式。
The reason that broadcasters can create sub-channels is because digital TV standards allow several different formats. Broadcasters can choose between three formats.
除了其他标准支持外，我们位于应用服务器前的SIP代理具有多项增强功能。
Beyond the additional standards support, our SIP proxy that fronts the application server had several enhancements.
使用改进的标准支持、新兴技术和简化编程模型的开发框架提高开发人员的生产力。
Increase developer productivity using enhanced support for standards, emerging technology and a choice of development frameworks that simplify programming models.
利用这种技术，用户可以创建互连网络，比MIDI标准支持的串行接口更具灵活性。
By using this technology, you can create interconnections that are more flexible than the serial interface supported by the MIDI standard.
涉及可组合性的SOA标准：如何使不同的标准支持可组合性，如何使它们彼此配合？
The standards for SOA relating to composability: how do various standards support composability, how do they compose with each other.
您可以分析非J2EE应用程序或者任何由ARM标准支持的其它语言开发的应用程序。
You can profile non-J2EE applications or applications in any other language supported by the ARM standard.
标准支持这样一种数据类型：新XML 数据类型，以便在关系数据库中存储 XML 文档。
The SQL:2003 standard supports such a data type: the new XML data type, for storing XML documents in a relational database.
对结果均方差的分析显示，加权支持向量机的预测精度优于人工神经网络和标准支持向量机模型。
The analysis to the mean square deviation showed us the conclusion, that the prediction accuracy of WSVM was better than the ANN and traditional SVM models.
没有标准支持浏览器访问本地设备服务：比如gps、摄像头、通讯录、通话列表、麦克风或耳机。
There is no standard to reach out of the browser to access local device services like GPS, camera, contacts, call list, microphone or speaker.
正如你所知道的那样，我们对标准支持的方法既受到开发者反馈的影响，也受到目前真实环境的使用模式的影响。
As you know our approach for standards support is informed both by developer feedback and real word usage patterns today, along with where we see the web heading.
该标准支持现在所有HTML表单控件的等价物，并增加了另外两个有用的控件用于范围选择和显示数据。
The standard supports equivalents for all of the standard existing HTML form controls, in addition to a couple of other helpful controls for range selection and displaying data.
第二，通过定义一个被认可了的最小基础特性集和一系列通用测试接口点，标准支持和鼓励多厂家的互操作。
Second, standards support and encourage interoperability amongst multiple vendors by defining an agreed upon minimum base feature sets and a set of common test points at interfaces.
随着新版本的浏览器和XForms处理程序的发布，以及对标准支持程度的变化，本文所述的解决方案可能不再适用。
As new versions of browsers and XForms processors are released, as well as standards support, the solutions outlined in this article may no longer be valid.
由于BI系统涉及到大量业务系统的集成，因此需要一个统一的元数据标准支持才能实现各子系统元数据的有效集成。
As BI system involving a large number of business systems integration, we need a unified metadata standards to support various subsystems to achieve the effective integration of metadata.
尽管firefox比internetExplorer快不了多少，我还是认为它是标准支持、安全性和功能方面更好的选择。
And while Firefox is not any faster than Internet Explorer, I believe it is the better choice for standards support, security, and features.
比如jsr - 47这类标准支持的个性化定制、工具和报告服务，这类标准定义了用于错误和跟踪记录的标准日志api。
Some examples include personalization, utility, and reporting services supported by standards such as JSR-47, which defines a standard logging API for error and trace logs.
第一版的HDBaseT标准支持10兆比特（Mbit）每秒的数据传输，相当于目前普通中低端电脑“快速以太网”的标准。
The first version of the cable will have a data throughput of 100 megabits a second, the "Fast Ethernet" standard that is now common on low- and mid-range computers.
XForms标准支持通常的HTML表单提交方法，但是HTML需要method和enctype来指定提交方法，而XForms只需要一个method。
The XForms standard supports the usual HTML form submission methods, but, where HTML requires a method and enctype to specify the submission method, XForms requires only a method.
Camino 2.0Beta3同样包括了所有在Mozilla Gecko渲染引擎1.9.0版本中的特性，希望获得更好的性能表现和互联网标准支持。
Camino 2.0 Beta 3 also has all of the improvements in version 1.9.0 of Mozilla’s Gecko rendering engine, leading to better performance with popular plug-ins and enhanced support for web standards.
以国际标准衡量，英国之所以落后，是因为我们地方政府的软弱，以及对税收的反对，和对积极支持市场的执政党的监管。
That the UK lags behind is due to our weak, by international standards, local government, as well as the opposition to taxes and regulation of our aggressively pro-market ruling party.
还了解了对新标准的支持、改进的SOA核心和更好的性能。
You also learned about new standards support, an improved SOA core, and better performance.
此外，尽管有可能通过标准键盘支持选择跳格，但这样做会需要多次击键。
Also, although it is possible to select the tabs through standard keyboard support, doing so can require many keystrokes.
您认为在选择开源产品时对评估其对标准的支持有多重要呢？
In your opinion, how important is standard support for the open source product selection.
BEEP使用MIME标准来支持任意类型的有效负载。
BEEP USES the MIME standard to support payloads of arbitrary type.
维护功能是一个支持功能，它确保了对正确行为和道德标准的支持以及质量的维护。
The Maintaining function is a support function which ensures that proper standards of conduct and ethics are upheld and that quality is maintained.
定制的属性常常用来实施控制标准、支持体系结构框架或提供组织所需的其他元数据。
Custom attributes are often used to apply governance standards, enable architecture frameworks, or provide other metadata that is standard for an organization.
应用推荐