口香糖是没有标准形态的，可以做成各种形状和尺寸。
There is no standard type of gum, as it can be formed in many different shapes and sizes.
固体包裹体矿物的结晶程度高，晶体形态标准。
The crystalline of solid inclusions is good with standard crystal shape.
网络文学作品在形态、美学标准、结构以及自我意识等各方面，都与传统文学作品有极大的不同。
Internet literature is different from the traditional literature in many ways, such as the form, aesthetic criterion, structure and self-conscious.
由于目前缺乏秧苗形态性状的量化标准，经常利用目测的方法对秧苗素质进行判断。
At present, because of the lack of quantitative criterion in morphological characters, visual estimation was often used in appraising the quality of rice seedlings.
画中五只不同形态的牛，从不同的角度表现了牛的生活形态和习性，结构标准，造型生动，形貌真切。
Picture of five different forms of cattle, from different Angle performance of the cow life pattern and behavior, structure standard, modelling vivid, morphology really.
针对产品形态设计中评价标准的模糊性问题，探索了智能化设计方法中的操作性技术。
Considering the fuzziness of the evaluation criteria in product shape design, operational techniques of intelligent design are discussed.
在地球的表面，铁以三种形式存在，就像身体一样科学家熟知的标准水晶线形态-空间立方体，平面立方体和紧贴一起的六边形。
On Earth's surface, iron comes in three flavors, standard crystalline forms known to scientists as body-centered cubic, face-centered cubic and hexagonal close-packed .
核能。燃料循环技术。废料。高放射性固化废料形态长期辐射稳定性的标准测试方法。
Nuclear energy. fuel cycle technology. waste. standard method for testing the long term alpha irradiation stability of solidified high level radioactive waste forms.
危险犯既遂标准的确定是危险犯停止形态研究的核心。
The standard of accomplished offences is the core of the suspended state of perilous crimes.
论文第三章，抢劫罪既遂未遂形态的区分标准及具体认定。
The third part discusses the standard and the ways to distinguish between the uncommitted robbery and committed robbery.
这种婚姻判断标准，不能满足理论与实践的需要，容易造成对不同婚姻形态的误判。
The current standard can not meet the demands of theory and practice, and it is easy to lead to misjudging in different marriages.
二尖瓣或三尖瓣功能不足有4例，这是因为标准法原位心脏移植建立了一个形态异常的心房，以及受体心房与供体心房收缩不同步的关系。
The mitral or tricuspid insufficiency was discovered in 4 patients. This may be due to the shape difference and the asynchronous contraction of the recipient and the donor atrium.
为定量分析皮革纤维形态建立了量化标准；
The Quantization standards for quantitative analysis leather fibre shape was established.
犯罪既遂是犯罪的一种基本形态，学界关于犯罪既遂的标准存在着争论。
The accomplished offence is a basic form of a crime. There is controversy on the standard of crime completion in theoretical circles.
探讨犯罪构成与犯罪未完成形态的关系，有利于我们获致正确合理的犯罪既遂标准。
It benefits to us to obtain the correct and reasonable standard of accomplishment of crime, just discussing the relations of constitutions of crime and unaccomplished crime.
QRS复合波群的形态变化是心律失常临床诊断的重要参考标准，因而准确地提取QRS复合波群的波形特征是心律失常自动化诊断中面临的关键问题。
As the variation of QRS complex wave is the primary reference criteria on clinical diagnosis of arrhythmia, exact extraction of the features of QRS complex wave is the key problem.
目的：为跟骨骨折的治疗提供形态学的依据和标准。
Objective:To provide the morphological standard and basis for the treatment of calcaneal fracture.
采用显微硬度仪和扫描电镜，对比研究了干燥大温差气候条件和标准养护条件下混凝土界面过渡区的结构和形态。
The interfacial transition zone (ITZ) of concrete cured in standard condition and in the dry and wide temperature change environment was studied comparatively.
历史形态的“文明标准”很大程度上已从大众与学术的视野中消失。
Thus, the standards of civilization in the historical sense, to a great extent, have now disappeared from the public and academic lens.
角膜内皮细胞形态学上的完整和功能上的健全是临床上评价角膜功能的指标，也是角膜保存质量评定的标准。
The morphologic and functional integrality is the primary index of the clinic utility and preservation quality evaluation of the cornea endothelium.
从形态学指标和实验室指标两方面拟定小儿疳证的评估标准，并建议临床选用时可根据具体情况选用不同指标。
The indexes of infantile malnutrition were determined in terms of morphology and laboratory findings and differ with the individual condition.
方法用电子显微镜及原子力显微镜对生殖支原体标准株及分离株进行形态学的初步观察。
Mothods The morphology of Mg standard strains and clinical isolates were observed under electron microscopy (EM) and atomic force microscopy (AFM).
本文着重对汞的分离富集、形态分析、测定方法进行了评述，并讨论了汞分析方法的标准化问题。共引用文献82篇。
A review with 82 references is presented on the separation, concentration and determination of mercury and its species. The standardization method for the determination of mercury is also discussed.
这篇文章将在标准玫瑰线方程的基础上，探讨广义玫瑰线的性质和几何形态，并以此提出一种印花图案的设计方法。
Based on the Standard Rose Curve Formula, this paper mainly discusses the properties and geometric shapes of the Rose Curve, and then put forward some ways to design printing pattern.
本文通过光镜与透射电镜对家兔桡骨标准分析模型骨痂内多核巨细胞与破骨细胞形态进行了观察。
The morphology of multinuclear giant cells (MGC) and osteoclasts (Oc) in rabbit's radius callus had been observed by light microscopy and transmission electron microscopy.
中国传统的艺术形态与主流文化从我丫丫学语时便开始影响着我，莫奈、塞尚一直是我认为唯一的艺术标准，可那一年却被完全颠覆。
I grew up under the influence of mainstream culture and Chinese traditional arts. Monet and Cézanne had always been my only artistic standard. That year, however, I was completely subverted.
这些对女性的判断标准至今依然在影响着中国女性，并形成汉民族的一种反映社会普遍心理的文化形态。
This standard still influences the Chinese women so far, and it also becomes a general culture of Han ethnic group.
这些对女性的判断标准至今依然在影响着中国女性，并形成汉民族的一种反映社会普遍心理的文化形态。
This standard still influences the Chinese women so far, and it also becomes a general culture of Han ethnic group.
应用推荐